〔編譯管淑平／綜合報導〕誰說金錢買不到快樂？一份7日在美國國家科學院院刊（PNAS）發表的研究報告認為，金錢可以買到至少某種程度的快樂。報告指出，收入越高會讓人越快樂，但這種效應以年收入7萬5000美元（近台幣240萬元）為上限，超過這個數字的更高收入並不會讓人更快樂。

普林斯頓大學健康福祉中心經濟學家狄頓，和曾獲得諾貝爾經濟學獎的心理學家卡尼曼，分析2008年和09年針對45萬名美國人進行的蓋洛普—海斯威斯幸福指數（Gallup-Healthways Well-Being Index）調查，調查內容包括人們的每日快樂感和對他們整個人生的滿足程度等問題。

分析發現，收入越多，人就越快樂，但當收入增加到7萬5000美元後，快樂感將不再上升；不過，超過這個數字後，一個人的整體成就感或幸福感仍會持續隨著收入增加而提高。

狄頓說，對於收入少於這個數字的人，「眼前情況就是如此，很難快樂得起來，這會影響你愉快的心情。」至於收入超過7萬5000美元，「對他們每天的心情不會有太大幫助…但會讓他們感覺有更好的人生。」

他指出，一個人從年薪10萬美元換到20萬美元的工作，想當然耳地會有更高的成就感，但是未必表示他們在日常生活中更快樂。他說，這項分析結果與其他評估類似，如人們在週末時比較快樂，但更深層次的幸福感不會改變。

這兩名學者進行這份研究的目的，是想進一步瞭解經濟成長和政策。有些人質疑經濟成長對個人有什麼價值，狄頓說，他們還不能對這個問題給出定論。

不過，研究發現，整體來說，大多數美國民眾都對他們的生活相當滿意與快樂。與其他國家民眾的生活滿意度相較，美國排名第9，次於北歐國家、加拿大、荷蘭、瑞士和紐西蘭。