◎ 沈建德

王建火宣說，只有原住民才是本地人，漢人來了之後，人多又聰明，讓原住民處於弱勢。這是錯的！

第一，他所謂的漢人，事實上除中國人外，其實都是被迫漢化的原住民，十個有九個是。因為若不漢化，很難活下去（見下述馮秉正神父引福建巡撫語）。

第二，漢人是奸巧還是聰明？來看看「中外」人士怎麼說：

（一）明時陳第「東番記」：「其無懷、葛天之民乎？自通中國，頗有悅好，姦人又以濫惡之物欺之，彼亦漸悟，恐淳朴日散矣」。東番指台灣。

（二）到清初郁永河時代，他在「裨海紀遊」仍指出：東番不識不知，無求無欲，自遊於葛天無懷之世，有擊壤鼓腹之遺風。

（三）再到一七一五年八月，清康熙指派來台測繪地圖的法國神父馮秉正，他對在台漢人的觀察心得如下：台灣人須向中國人完糧納稅，但語言不通，因而每個台灣人村莊都有「漢」人替官員通譯，叫做通事。他們殘忍貪婪，利用職權剝削可憐的台灣人。馮秉正當面向福建巡撫反映，他卻一副不在意的表情答道：「如果番人堅決不願漢化，很難活下去，我們設法要化生番為熟番，化熟番為漢人，叫他們享受文明的生活，他們不願意只有由他們去，反正這個世界到處都有不滿份子」。

針對福建巡撫的談話，馮神父評論道：中國人認為台灣人是生番，然我卻認為，他們不騙、不搶，也不爭、不訟，公平的分配所得，為人正直，心地純潔善良，比滿口仁義道德，而內心骯髒惡臭的中國聖賢強多了！

（作者為企管博士，前中興大學副教授）