美國白宮所提供的空軍一號飛越紐約地標自由女神像上空照。（美聯社）

〔編譯張沛元／美聯社華盛頓九日電〕美國國防部上月底為了更新總統專機「空軍一號」飛越紐約地標的檔案照、出動軍機伴隨民航機低空盤旋於紐約市區上空並造成民眾恐慌一事，不但導致白宮的軍事辦公室主任丟官下台，國防部與空軍也在檢討在這趟斥資超過三十二萬美元（約台幣一千零五十七萬六千元）的拍照任務上，軍方官員是否也有所疏失。

卡德拉曾任陸軍部長

一架充當「空軍一號」的波音七四七客機與兩架噴射戰機，當地時間四月二十七日上午十時左右低空盤旋於紐約世貿遺址附近的曼哈頓，導致不少憂心九一一恐怖攻擊重演的紐約客倉皇疏散逃命。儘管事後證實只是虛驚一場，但紐約市政府對於國防部事先未知會此一拍攝任務大為光火，歐巴瑪總統得悉此事後也極為憤怒。

授權進行這項拍攝任務、事後曾出面致歉與表示願意負責的白宮軍事辦公室主任卡德拉，八日為此事辭職下台。卡德拉在辭呈中表示，這趟拍攝任務讓他無法繼續有效率地領導負責總統座機的白宮軍事辦公室。根據白宮公布的調查報告，曾任美國陸軍部長的卡德拉在執行這趟拍攝任務上，未能確實掌握所有相關資訊，其判斷力令人質疑。

不過，針對此事的調查並未就此結束。國防部長蓋茲已下令進行部內檢討，空軍方面也展開調查。此外，歐巴瑪已下令檢討白宮軍事辦公室的組成，以及該辦公室向白宮與空軍報告的方式。