《巴黎．愛情．匆匆》

讓-諾埃勒．龐格哈齊著，陳蓁美譯，寶瓶出版

作家伊莉莎白在小說裡編造別人的故事，她邂逅的男人也總是向她虛構不實的遭遇；她的戀情和創作禁忌一樣脆弱，禁不起中斷的情節和脈絡，只要她在作品未完成前，向戀人透露書名和主題，一切將宣告瓦解，得重新開始。然而罹癌後，所有她曾閱讀過的書中知識、那讚頌永恆的形上詩句，都無法平撫她化療的痛苦；她還能不能在下一個秋天經過書店櫥窗，看見自己的新書；能不能再舉辦一場新書發表會，與陌生的讀者告別？

出生於阿爾及利亞的科西嘉島裔法國作家龐格哈齊（Jean-Nol Pancrazi,1949-），以兩位旁觀者的口吻，在不同的時序之中，敘述伊莉莎白的愛，流轉在巴黎街道上的書商、書庫、出版社、簽書會、書展之間，伊莉莎白彷彿為了尋找小說細節，匆匆來到世間。

（香頌）