〔編譯魏國金／美聯社杜拜二十二日電〕阿拉伯聯合大公國中央銀行二十二日宣布，將以購買長期債券的方式提供杜拜邦一百億美元，以緩和杜拜面臨的財政壓力。杜拜財政部稍後指出，將出售一百億美元公債給阿拉伯聯合大公國的央行。杜拜財政部說，透過這筆交易，杜拜取得必要的資產流動性，以補償過去一年已乾涸的全球資金來源。

杜拜二十二日開始推出兩百億美元長期公債計畫，與阿聯達成的籌資協議是當中的一部分，杜拜財政部說，阿聯央行承購的是五年期、年息四％的債券。

數月來，分析家一直揣測首都設在阿布達比的阿拉伯聯合大公國是否將出手援救債務纏身的杜拜。阿布達比與杜拜都是阿聯七個邦之一。阿布達比的國營新聞社ＷＡＭ也報導上述籌資協議，不過權責單位並未發表相關談話。

去年年末，全球金融危機對杜拜快速成長的金融與房地產造成重大衝擊，經濟暴跌迫使杜拜數家大型的國營公司相繼裁員、擱置開發計畫與管控成本。

雖然阿聯是全球最大的輸油國之一，然而相較於油源豐富的阿布達比，杜拜的油源相對稀少，因此大幅仰賴借貸以創造經濟榮景，也因此面臨沉重償債壓力。