我們希望未來過什麼樣的生活？這是關注環保議題的德國館提出的問題。當人們創造全新的科技天堂，我們還能生活在一個沒有化學污染的環境嗎？當果園都要掛上農藥為果樹注入化學營養品、當人類使用的保特瓶多到可以堆疊出無限延伸的城牆（如左圖），這一代的建築師可否該多花心思在環保建築上？（文圖／記者凌美雪）

西班牙館充滿設計圖、模型、空照圖、手繪稿與多鏡面反射，令人眼花撩亂。在文化古國的老建築群裡，看見 百花齊放的現代建築群，不也是這種感覺？西班牙館這次找了五十位不同世代的建築師，拼湊出五花八門的內容，但新與舊真的那麼衝突嗎？當然未必，他們提出：即使是老建築，新時代、新人出，也會讓老建築擁有新生命，重點是建築的本質是不是好的。（文圖／記者凌美雪）

時光回溯到一百零一年前，也就是1907年，由布魯塞爾建築師設計的比利時館，在綠園宣告第一個國家館誕生，從此，目標指向藝術文化大派對的雙年展，雖然經歷戰亂，但慶幸的是，去年滿一世紀，雙年展依舊如常進行。 比利時館今年在建築體外圍起一圈工地鷹架，裡面的建築物變成一件作品，地面上滿滿的彩色碎紙花，彷彿剛經歷過一場狂歡，主題就叫《1907，派對之後》。 （文圖／記者凌美雪）

記者凌美雪／威尼斯報導

或許是策展人特意強調的結果，今年威尼斯建築雙年展整體看來，裝置藝術作品似乎比建築模型搶眼，不過，在裝置與模型之外，大部分國家館訴求的「觀念」都比視覺呈現的內容令人感動。