8旬婦憶國共內戰 寫烽火人生
 | | 盧雪芳(前排中)與大女兒賴敏容(右)、二女兒賴敏慧(左)以及宜蘭市長黃定和(後方)一起慶祝「烽火重生」回憶錄的出版。(記者胡健森攝) |
盧雪芳謄寫12萬字 記錄逃難台灣過程 〔記者胡健森/宜蘭報導〕高齡83歲的宜蘭縣民盧雪芳,逐字謄寫,花了近3年,完成超過12萬字的回憶錄「烽火重生」;她說,希望透過書,讓更多人記得國共內戰與逃難到台灣的過程,讓歷史不要空白。 盧雪芳沒受過正式教育,小時候只背過三字經、百家姓、女兒經,二次大戰時僅在蔣宋美齡創辦的難民學校上過課,大部分她會說的字都不會寫,常得查字典、打電話,確認後才能繼續下筆。女兒曾建議她口述,再由別人代筆,她卻覺得無法完整表達心中的感受,堅持自己寫。 因為年事已高、視力不太好,寫個字都得比一般人多出3、4倍時間,左眼因為視網膜剝離已經失明,右眼近視1000多度,加上散光,看東西相當吃力,為求字跡工整,在寫作時,幾乎整個人都趴在書桌上「刻字」,靠著她絕佳的記性及毅力,持續不斷地寫,終究把腦海中的一幕幕畫面都化為文字。 盧雪芳和先生常在兒女面前談起當年戰亂中求生的經歷,孩子們長大後一再催促她寫回憶錄,她心想這樣也好,順便可以練練字,不僅有事可做,還可以保留那段珍貴的人生經歷,於是她放棄打麻將的時間,一字一句寫自己的歷史。 3年前完成她的第一本回憶錄「烽煙荳蔻」,那本書花了她5年多才寫完,敘述對日八年抗戰的經歷,回憶當年從老家安徽逃難,半途竟與哥哥失散,最後兩人輾轉在廣西柳州戲劇性重逢。這次的「烽火重生」,是描述國共內戰及逃到台灣的經過,每個故事都是她親身經歷;也許是因為「記性太好」,許多悲慘的情景歷歷在目,好幾次邊寫邊流淚。 這本書催生過程中,一家三代10多人各自分工,校稿、打字、設計封面,最後順利問世,每個人都沾光。最大的遺憾是書寫到一半,與盧雪芳扶持一輩子的賴鳳鳴不幸病逝,悲痛之餘,盧雪芳只能用字句,將思念融進回憶錄中。
|