|
問題不在台灣
-資深外交官員現身說法 ■ 林若城 中國國民黨總統候選人馬英九於三月一日對外批評陳水扁總統任內,因堅持用「台灣」的名義,故於國際上爭取各項活動受挫。 筆者於外交工作多年(目前仍任職),親自於現場代表台灣政府參與爭取聯合國等國際組織十餘次,因此覺得有必要讓國人真實了解過去十餘年來的國際場合(包括國民黨執政期間,自一九九三年開始爭取加入或返回聯合國的歷程),不管支持我們的邦交國家或友好國家(如日本、美國及一些歐洲重視人權的國家),甚至是反對並由中國策動國際上其他集權國家來反對我國加入聯合國的國家,在國際會議上,通通稱呼我國為「台灣」;以中國駐聯合國阻擋我國最努力,完全沒有人性的沙祖康為例,他每次公開發言都憤慨的稱我們為「台灣當局」(Taiwan Authority),中國代表團在聯合國現場經常散發中國代表的致詞稿全文,也都稱我們為台灣Taiwan;美國或日本等國代表於過去針對我們爭取聯合國案發言,我本人正式紀錄,另外在他們美國國務院及日本外務省的公報、網頁,也都稱呼我國Taiwan。許多支持我們的國家,在他們國會甚至歐洲議會通過支持我國加入或成為世界衛生組織的觀察員時,通過的決議均一致為支持「台灣」;即使在上週,美國國務卿萊絲訪問北京及與中國外交部楊姓部長會面的記者會上,兩位先後都稱呼我國為台灣(當局)。 Taiwan這個名稱為現今世界上幾乎所有國家或企業或人民稱呼我國的慣用名稱,不幸的是,我國現今的正式國號「中華民國」非常非常不通用,更不用說以此名稱於國際上經常造成混淆及不知所云。 國內一些政黨為了內部政治目的,刻意瞞騙國人或扭取國際事實,令人遺憾;但馬總統候選人對我國國際外交之知識如此不足,才令我們外交官們冷汗直流,希望他的幕僚要多加油。 (作者為筆名,現任資深外交官員)
|