曾愛上外型有如巨大白天鵝的腳踏船的德國黑色母天鵝佩特拉，上週末慘遭交往數月的白色真天鵝拋棄。（歐新社）

〔編譯張沛元／美聯社德國敏斯特28日電〕德國敏斯特動物園的黑天鵝「佩特拉」情路坎坷，不但曾愛上天鵝造型的腳踏船，上週末又被交往數月的真天鵝拋棄。園方已決定讓佩特拉重回牠的舊愛、巨大白天鵝造型的腳踏船的身旁。

動物園人員28日把在園中過冬的佩特拉移往附近一座湖泊，並在天鵝造型的腳踏船旁讓牠下水。佩特拉在2006年時迷上這艘外型酷似一隻超大白天鵝的腳踏船，從此與之形影不離，稍後入冬時隨腳踏船一併被移往動物園。

佩特拉過去數月與一隻真的白天鵝傳出戀情，園方上週決定在20日把天鵝造型腳踏船物歸原主，豈料佩特拉隨後竟遭真鵝情郎拋棄，動物園只好讓佩特拉與舊愛、天鵝造型的腳踏船重聚。

動物園園長艾德勒說，佩特拉還願不願意待在天鵝腳踏船旁，目前尚難斷定。