■ 蔡勝雄

南台灣有一種世界稀有的鳥，叫作黑面琵鷺（烏面撈杯）。台灣沒有一個人會說牠們是台灣的水鳥，即使全世界的烏面撈杯，有七十％以上在台灣住半年（九月底至翌年三、四月）以上的時間！

台灣自荷屬時代就以烏魚聞名。不只熱蘭遮城的荷蘭人向來自中國的捕烏船課稅，高屏沿海的居民製作的烏魚子，更是日本人喜愛的珍饈之一。烏魚在冬至前後這二十多天，就回高雄茄碇ㄚ至屏東東港一帶海域產卵繁殖（時間、地點以最主要的最多數的來說）。

可是我遇到過的台灣人，沒有一個人敢說烏魚是台灣的魚。更荒謬的是，我問到過的台灣人（包括google網站的資料）都說，烏魚是黃河或長江口的魚，來台灣產卵後就「回」北海去了。

走避寒冬到台灣棲息討食，春天回南、北韓或松花江一帶產卵生子的烏面撈杯是北海的鳥。打算避開炎熱的夏季，出外討食，冬至返鄉產卵生子的烏魚，台灣人卻不敢承認他們是台灣魚。有一位生物老師還回我的問話說，他們只是到台灣產卵，隨後就「回」到黃河、長江去了。直到我問，他們產卵做甚麼，他才愣了一下。我又追問：「生於台灣的魚不是台灣魚嗎？北美的鮭魚，不是阿拉斯加魚，不是哥倫比亞河的魚嗎？」他這才默然無語。

台灣有好一些人生於斯長於斯，卻不敢、不願、甚至於不屑說自己是台灣人。

台灣人在選第十二任總統時，發現自稱出生於香港（英國殖民地，英語是當地的官話）的馬英九先生，夫婦皆〔曾〕擁有美國綠卡，女兒、姊姊都是美國人。後來馬先生當選為台灣第十二任總統，就任總統後於接待國賓時，以一口鏗鏘流利的英語與賓客交談，而且後續幾次接見外賓時，更是如此，直到有人提醒他，這是有失一位代表國家的領導人的身分。這裡深藏著幾件令人悲哀的事。其一，台灣人願意擁戴一位準外國人，而且家屬大半是外國人的競選者來當總統，以代表國家。其二，在台灣，略有以使用的語言來呈現一個人的身分與地位，而且以英語、北京話、母語為先後排序。其三，有不少台灣人努力希望擁有美、加國籍，以作美、加國人為榮。其四，若有精確統計，一定會發現不只官員、民代，甚或一般較富裕的人家都會有外籍家屬。每年外流的外匯的數目一定是驚人的。

當台灣總統不以作為台灣人為榮，卻只說：「我『也』是台灣人」，台灣人甚麼時候才能找回自己、肯定自己，以身為台灣人為榮？ （作者為高雄市歷史博物館義工）