蒙古人民革命黨總部外的廂型車遭群眾縱火。（法新社）

〔編譯羅彥傑／綜合烏蘭巴托二日外電報導〕蒙古於六月二十九日舉行國會大選，獲勝的執政黨「蒙古人民革命黨」（ＭＰＲＰ）被控舞弊，約六千多名群眾湧上首都烏蘭巴托街頭示威，縱火焚燒ＭＰＲＰ總部，並與警方爆發衝突，已知有五人喪生。恩和巴雅總統一日晚間宣布全國進入緊急狀態四天，二日已有重武裝軍警巡邏市區。

已知5死 武裝軍警戒備

這是蒙古首次宣布進入緊急狀態，當局依法可禁止示威，並可用武力強制解散示威。此外，酒禁、宵禁與限制媒體報導也同步實施。但是仍有抗議群眾二日晚間攻擊選委會辦公室，要求官員為違反投票規定下台。

蒙古司法部長歐吉爾表示，約二百二十名平民與一百零八名軍警在衝突中受傷，約七百名抗議者被捕。暴動後唯一獲准播放新聞的國家電視台報導說，暴民趁火打劫藝廊的畫作及政府大樓裡的電視機。

蒙古選委會預定十日宣布確定選舉結果，但初步結果顯示，前身為共黨的ＭＰＲＰ在七十六席國會中贏得四十六席的多數。

抗議群眾對ＭＰＲＰ的舞弊指控很模糊，而且一開始集中在烏蘭巴托的兩處選區。雖然這兩處選區是由執政黨勝出，但在野黨「公民運動黨」兩名熱門候選人堅稱選舉無效。抗議群眾隨後宣稱整場選舉不公，反對黨「民主黨」更直接宣布是該黨贏得大選。

通膨十五％ 民怨滔天

蒙古人口約三百萬，每年人均所得僅一千五百美元，去年通膨達十五．一％，創數十年來新高，許多民眾對失業率及生活費用居高不下感到失望。政府因此致力於經濟現代化，特別是開發境內銅、煤、鈾與其他資源礦藏，以便讓此一中亞內陸國脫離貧窮。但最近的政局亂象恐將使得這些採礦協議進一步延後。

外交部︰旅蒙台人均安

〔記者范正祥／台北報導〕蒙古首都烏蘭巴托自昨天起進入為期四天的緊急狀態，外交部緊急與我駐蒙古代表處聯繫獲悉，目前我國旅蒙國人、訪團及代表處員眷悉數平安，代表處已與在蒙古的國人取得聯繫，提醒注意人身及財物安全。

外交部呼籲，近日擬赴蒙古旅遊或洽商的國人，倘有需要可與外交部亞西司（聯絡電話：02-23482862）或駐蒙古代表處（廿四小時緊急聯絡電話：002-976-99091213）取得聯繫。