國際廢污水處理專家黃政平（右）指治水要先從建設污水下水道和廢污水處理廠著手，有了建設再談治水才是治本之道。（記者張聰秋攝）

國際專家提建言

〔記者張聰秋／彰化報導〕彰化縣政府每年花錢整治舊濁水溪，期望改善嚴重的水質污染，不過，國際廢污水處理專家黃政平21日提出警告，治水沒辦法馬上治好，總統馬英九說馬上能治水，那是騙人的話，都市沒有最基本的污水下水道和廢污水處理廠，談不上治水成效。

縣府水利資源處昨天舉辦舊濁水溪整治座談會，邀請旅居加拿大多年的國際廢污水處理專家黃政平，請他針對舊濁水溪治水提出看法與建議。

水資處代理處長范世億指出，舊濁水溪並無天然水源，主要水源來自農田灌溉餘水、家庭民生與工業廢污水，縣府多管齊下改善水質，如在河川沿岸設水質淨化區、生態水池區、加強稽查養豬業者排放廢水等，環保成效卻有限。

黃政平聆聽後表示，依據國外治水經驗，工業廢水或民生家庭污水，水路管線一定要分開，工業廢水經過廢水處理廠淨化處理才能排放出去，排出的廢水流到下游與民生廢水匯集後，還要再經過廢水處理場處理才能完全排出。

黃政平指出，加拿大全國廢污水處理廠多達4600多座，反觀台灣，廢污水處理廠普遍度很低，家庭污水管線與雨水下水道管線又混合設置，短時間要談治水成效，實在很難。

家庭、工業廢水要分流

黃政平說，治水要治本，一定要有污水下水道系統和廢污水處理廠，缺一不可，且污水下水道中的家庭廢水和工業廢水管線要分開設置。

他強調，「這點沒有妥協餘地，非做不可！」縣府要改善舊濁水溪水質，最好先從分離地下管線並增設廢水處理廠做起，而目前已在做的淨化水質計畫，很多只能治標並不能治本。