洋基隊的卡諾（右）昨天一棒轟出陽春彈突破戰局，回本壘時與守護神李維拉正擔任球僮的兒子擊掌慶賀。（美聯社）

〔記者徐正揚／綜合報導〕已經連續13年晉級季後賽的洋基，不想在今年破功的話，明天起在主場的6場比賽，將是關鍵。

主場迎戰紅襪藍鳥

帶著3連戰橫掃金鶯、近8場贏6場的高昂士氣，洋基將從明天起，在主場先後對紅襪、藍鳥打3連戰，洋基目前暫居美聯東區第3，落後第2名的紅襪5場、領先第4名藍鳥3場，差距都不算大，這兩個系列賽的變化，勢必直接牽動這區的排名。

基襪戰盼歷史重演

率先登場的基襪3連戰，對洋基爭取季後賽資格尤其重要，兩隊本季剩下6場交手，由於洋基只落後紅襪5場，而紅襪暫居美聯外卡領先，若洋基這6場拿下全勝，便可一舉拉下紅襪，連續14年打進季後賽的機會也大增。

自1994年，大聯盟把美聯、國聯，重新編成東、中、西3個分區起，洋基曾有4個球季，在對紅襪還剩下兩個系列賽時，仍落後紅襪至少4場，但洋基總能把握最後6場的交手機會，對紅襪取得壓倒性勝利，得以打進季後賽。

最近一次就是去年，對紅襪剩下6場（主、客場各3場）未賽，已經落後紅襪8場，洋基把握在主場對紅襪的3連戰，拚出全勝，差距一口氣縮減到5場，進而搶下美聯外卡。

〔記者徐正揚／綜合外電報導〕卡諾的關鍵一轟，讓搞砸5分領先的洋基，有驚無險地以8：7撿回勝利，在3連戰橫掃金鶯。

橫掃金鶯氣勢正旺

金鶯一開賽就靠2發陽春彈，宣示不想被橫掃的決心，但洋基在2局上還以顏色，在戴蒙3分彈的帶動下，洋基這局灌進4分，4：2超前。4局上，洋基攻勢再起，又添3分，7：2拉開領先，比賽似乎就此定調。

然而，金鶯沒有放棄，4局下先追3分，5局下再靠羅伯茲的2分彈，硬是扳成7：7平手，雙方僵持到7局上，洋基靠卡諾的陽春彈，就以這1分險勝金鶯，本季第3次在系列賽橫掃對手，也是繼2004年後，再於巴爾的摩橫掃金鶯。

卡諾豪打 李維拉守成

卡諾是洋基獲勝的大英雄，單場擊出4支安打，包括2支二壘安打、1發全壘打，貢獻2分打點、跑回2分，洋基此役的第1分、第8分，都是他打回來的。

為確保勝利，洋基提前在8局下推出「終結者」李維拉護盤，這次3連戰無役不與，連拿3場救援成功。