〔編譯王錦時／綜合2日外電報導〕中國股市週三重挫至九個月以來最低點，因為中國政府表示，將設法抑制達到11年來最高峰的通貨膨脹，引發市場擔心，中國即將採取的緊縮措施將降低企業獲利成長。

大秦鐵路被打到跌停板，因為市場預期運輸需求將降低，同時由於投資人擔心，建築活動將減弱，寶鋼的股價也跌到8個多月來最低點。收盤時，滬深300指數下挫34.88點，跌幅1%，為3,547.98點，是自去年7月5日以來的最低點，雖然盤中最高曾大漲3.2%，不過，下午盤中大幅回檔，跌幅近4%。

上海A股在今年1月14日以5,770.52點收盤，是今年以來的最高收盤價，4月1日跌至3,492.78點的今年以來最低點，共大跌了2,277.74點，跌幅高達39.47%；深圳A股在今年1月15日漲至1,659.61點的今年來最高點，也在4月1日跌到1.068.6點的今年來最低點，共跌掉了591.01點，跌幅達35.61%。

中國國務院週二表示，中國政府將防止經濟過熱，控制通膨，將實施從緊的貨幣政策，同時加強人民幣匯率彈性。