莎拉—珍．荷伊，為了與癌症搏鬥，不惜切除雙乳。（英國每日郵報網站）

莎拉—珍．荷伊鼓起勇氣展示自己經過重建後的新乳房。（英國每日郵報網站）

〔編譯羅彥傑／綜合報導〕英國選美皇后出身的三十四歲婦人莎拉—珍．荷伊，母親、阿姨與外婆都死於乳癌，彷彿一家都受到詛咒。愛美的她自知罹患乳癌的機率極高，毅然決然切除雙乳，勇敢地和死神周旋到底。

每日郵報十七日報導，荷伊在九○年代當選過英格蘭威爾特郡的泰晤士當小姐，目前的工作是幫助客戶達成人生目標的「人生教練」。雖然她習慣在鏡頭前擺姿勢拍照，但當她在為切除與重建乳房後的成果拍宣傳照時，卻需要前所未有的勇氣。

荷伊的阿姨、外婆分別因乳癌而撒手人寰；母親在四十一歲被診斷患有乳癌，二○○三年病逝時才六十二歲。她在見到母親與癌症搏鬥二十年後頗有感觸，尤其是現在已升格為八歲女兒與一對三歲雙胞胎的母親，她更不能讓這個已多災多難的家族再承受任何打擊。

她說：「我幾乎毫不遲疑。我很高興切除雙峰，它們可能會要了我的命。這種感覺就像是與敵人同居。」為了避免讓小孩受到同樣的詛咒，她總是嚴格控制飲食，不吃肉、不喝酒與乳製品。但因為家族病史的惡夢揮之不去，她開始做基因篩檢。三年前，她被測出罹患乳癌的機率高達八成五至九成，於是決定不管有多疼，都要動切除手術。

醫師在三小時的手術中切除她所有的乳房組織，半年後植入矽膠墊，達到三十二Ｅ的尺寸。她解釋說，會做得這麼豐滿是為了拉長皮膚，防止有皺摺。雖然醫師建議把原本的乳頭縫回去，但她拒絕，因為她知道原始組織仍可能有罹患癌症的機會。

荷伊正在寫有關自身經歷的書。她十七日當天還首度讓自己的新乳房亮相。她說：「手術會痛，不見得適合每一個人。但和我媽不同的是，我有機會擊敗病魔，而我用雙手緊抓這個機會…我不勇敢，我只想活下來。」