高雄市議會國民黨團最新文宣看板昨天高掛愛河畔，但因廣告文案發音和「他媽的」不雅字眼雷同，很多市民看了都感到不舒服。（記者黃志源攝）

〔記者鮑建信、李開菊／高雄報導〕國民黨高雄市議會黨團最近在愛河畔懸掛「他，馬的 就是愛台灣」巨幅文宣看板，其中「他，馬的」因讀音類似粗話，引發爭議，婦女團體認為很難不讓人聯想到不雅的意涵，對高雄市民是一種侮辱。

短命看板 豎立時間不到24小時

不過，也許是藍軍自覺不妥，昨已連夜將其拆除，此短命看板，豎立時間還不到廿四小時。

國民黨之前才因網站「趕羚羊之聲」名稱不雅遭批評，昨豎立的這幅看板又再引發爭議；此看板懸掛在愛河邊河西路上多年沒有營業的愛河飯店外牆，高約十五公尺，相當醒目。由於此外牆曾懸掛民進黨總統參選人謝長廷的競選廣告，如今改掛此看板，頗有馬、謝互別苗頭意味。

國民黨高市議會黨團書記長黃柏霖表示，看板主要訴求為愛河整治，不是前市長謝長廷一個人的功勞，並為了讓高雄鄉親也能感受到馬英九與所有高雄人一樣愛台灣，因此決定懸掛該標語。

民進黨市議會總召鄭光峰則說，是誰把高雄市建設好，市民心裡非常清楚，不會因選舉花招而改變認知，這樣玩弄文字更是有意貶低高雄人文化水平。市議員康裕成等人今將召開「馬英九真的沒水準」記者會反擊。

對國民黨登出這種宣傳看板，婦女新知常務理事林夙慧認為，確實有創意，能達到宣傳效果，但背後的意義值得深思。她指出，這句話直接唸出來，很明顯給人的感覺很不好，是非常負向的效果，甚至隱含性別歧視，欠缺對女性的尊重；透過這種手法選舉，難道高雄市民只能是這種水準嗎？令人憂心！

一位市民即指出，這幅標語若以國語連貫念出，中間沒有停頓，諧音就帶有髒話意涵，讓人感覺不舒服，對路過目睹的小孩、學生或市民，勢必產生不良示範。