民進黨立委田秋堇（右）、賴清德（左）昨天偕同二二八事件受難者家屬阮美姝（中）舉行記者會表示，國民黨主席馬英九於台北市長任內，由文化局出資拍攝「尋找二二八的沉默母親｜林江邁」，內容嚴重扭曲歷史，試圖將二二八事件解釋為單純由語言隔閡引起的誤會，馬英九應公開認錯道歉。（記者陳則銘攝）

〔記者李欣芳、鄭學庸／台北報導〕二二八歷史詮釋引發爭議，民進黨立委田秋堇昨天表示，國民黨主席馬英九在台北市長任內，由文化局出資拍攝「尋找二二八的沉默母親｜林江邁」，內容嚴重扭曲史實，試圖將二二八事件解釋為單純語言隔閡引起的誤會，而非外省人欺壓本省人，馬英九應公開為此認錯道歉。

北市文化局：還原歷史 並無作假

台北市文化局昨天回應表示，全片內容完全尊重被拍攝者的歷史記憶，並無作假，拍攝這部片主要就是要以人性觀點還原林江邁的一生與林家六十年來的周折風霜，無關任何政治炒作。

文化局表示，台灣歷史談到林江邁三個字，總將它當成一個符號，因此文化局委託報導文學家楊渡拍攝這部紀錄片，期望藉由這部紀錄片，還原林江邁不只是挑起爭端、讓歷史變色的導火線，而是一個有血有肉、有驚懼也有韌性的台灣母親。

當初楊渡所提計畫的製作經費需求為一百一十九萬元，文化局補助九十四萬元，其餘不足部分由楊渡自行募款。

起因語言隔閡？ 受難者家屬質疑

田秋堇與二二八受難者家屬阮美姝、前中原大學教授黃守禮等召開記者會。田秋堇說，長期調查二二八事件的阮美姝看到錯誤的歷史紀錄片，憂心台灣人的歷史記憶，將會被劊子手的繼承者以卑劣手段抹滅為一場誤會。

阮美姝說，由文化局委託製作的這部紀錄片，訪問林江邁的小女兒林明珠，但二月二十七日在大稻埕發生查緝私菸林江邁被打傷事件時，林明珠並不在場，事後才追問母親當天發生什麼事，讓她痛心的是林明珠受訪時卻敘述得彷彿親身經歷般，企圖將台灣二二八歷史一手翻轉過來。

黃守禮表示，林江邁被打傷當天，他距離案發現場不到十公尺，目擊所有過程，願意與林明珠公開對質。