王建民在兩巨投中成長

紐約洋基球員熱身期間上演一段名投穆西納（左）指導後起之秀王建民（右）投球姿勢的難得場景，最後兩人一同做操相視而笑。（特派記者張嘉明攝）

〔特派記者黃照敦／美國紐約報導〕王建民何其有幸，去年菜鳥生涯，就蒙蘭迪強森和穆西納2名大投手指點，今年建仔成績超越前輩，但強森和穆西納沒有因此吃味，仍像教導小老弟般，有機會就傳授王建民更多投球竅門。

王建民沒有因成績好，而稍有驕縱氣息，老投手都看在眼裡，尤其強森（280勝）和穆西納（238勝）都是經過千錘百鍊，才孕育出的一代巨投，即使至本季，43歲強森仍拿下17勝，37歲穆西納進帳14勝，成績仍然搶眼，讓年輕一輩望塵莫及，洋基二老至今屹立不搖。

大聯盟競技場，只有擠下競爭對手，才能搶得一席之地，王建民去年升上來運氣就不錯，強森一直很照顧他，在春訓也指點建仔不少，穆西納前天看到王建民出手太低的缺點，昨天賽前就特地傳授秘訣給他。

王建民（左）坐在休息區，戰友卡諾（右）作勢給他一拳。（特派記者張嘉明攝）

「他剛好看電視轉播，發現我在壘上有跑者時，出手放太低，影響控球，今天就教我如何縮小動作，能維持出手的高度。」建仔說。

王建民又說：「強森和穆西納經常看我投完比賽後，若有發現缺點，隔天就會提醒我改進，讓我受益良多，還有萊特也常給我意見。」

王建民幸運遇到有容乃大的巨投，前輩不吝嗇指點後進，他則像海綿一樣拚命吸收，「我覺得最值得向他們學習如何配球，因為他們了解打者的習性，能和捕手普薩達研究配球的有效對策。」

王建民在外野熱身， 進行遠距傳接球訓練。（ 特派記者張嘉明攝）

王建民畢竟還是二年級生，還不像強森和穆西納有配球的主動權，多半聽從普薩達的暗號指示，光是「配球」就是投手很深的學問，建仔若不想曇花一現，在大聯盟走得長長久久，就得多向二老挖寶。

洋基熄火 差點無安打

〔特派記者黃照敦／美國紐約報導〕紐約洋基隊基特和羅德里魁茲休息未出賽，昨天險些遭到金鶯隊卡布雷拉投出無安打比賽封鎖，直到9局下卡諾在1出局敲出安打，才免在主場遭無安打羞辱。

洋基打線熄火，僅在7局下，靠對方2次失誤和捕手2度捕逸，勉強擠回1分，最後仍以1：7敗給金鶯，終止3連勝、對戰5連勝。

洋基目前戰績96勝63敗，美聯中區雙強昨天老虎吞敗、雙城險勝，兩隊戰績同為95勝64敗，都還落後洋基，由於老虎和雙城緊咬，還要看最後3天兩隊的戰況而定。

換言之，洋基季後賽第1輪碰上外卡球隊，到底是老虎還是雙城仍未定，王建民對決雙城山塔納的戲碼能否如期上演，似乎仍有變數。

由於季後賽首輪採取「2-2-1」主客場賽制，洋基已確定先在主場打第1、2場，3、4場到客場，若有必要打第5場，將再回洋基主場，王建民在主場戰績特別好，有絕對的優勢，也是他被排在第1、5場先發的主因。

洋基前天轟出18支安打、包括5發全壘打，痛宰金鶯，幫王建民拿下19勝，不過昨天陣容略有調整，無法突破卡布雷拉的封鎖，金鶯隊則發揮打擊，共擊出14支安打，敲進7分，洋基頻換投手也無法有效止血。

洋基今天起將在主場對藍鳥，也是季賽最後3場，穆西納將先發主投，這也是他季賽最後1役，他將擔綱季後賽第2場先發重任。

建仔季後賽對手 渾沌

〔記者鄭又嘉／綜合報導〕美聯中區的老虎跟雙城殺得難分難解，目前2隊戰績相同，若一直保持到季末，究竟誰將成為洋基的對手？

根據美國職棒的規定，若有兩支球隊戰績相同，導致分區冠軍難產，而同聯盟其他球隊都已喪失季後賽資格時（也就是說，必須決定這兩支球隊誰是分區冠軍、誰是外卡。）這種情況下，就不需加賽，而是以兩隊對戰成績作決定。

而今年老虎在與雙城的對戰中，以11勝8敗領先，加上兩隊今年已無對戰機會，因此若戰績相同，則老虎為中區冠軍，會遇上的是西區冠軍奧克蘭運動家，則洋基的季後賽對手將是雙城。因此雙城若想避開洋基，唯一的機會就是季賽勝率超過老虎。

若洋基遇上老虎，建仔首役遇上的對手將是左投老將羅傑斯，羅傑斯有18年大聯盟資歷，今年已經42歲，值得一提的是，羅傑斯的火爆脾氣跟他的球技一樣不服老，去年在遊騎兵時，就曾因為毆打攝影記者遭到禁賽，後來竟然還入選明星賽，引起軒然大波，不過他很快地走出這個陰影，今年又投出17勝的佳績，是老虎能打進季後賽的功臣之一。