3年6000萬美金 小牛留住德佬

〔記者王元鴻／綜合外電報導〕達拉斯小牛隊上一季只差一小步，就登上NBA總冠軍，為求戰力維持不墜，小牛與德國戰車諾威斯基續約3年，根據ESPN報導，兩造續約3年值6000萬美元（近20億台幣）。

小牛與諾威斯基於2001年簽下頂級合作條件，還有2年到期，即將來臨的球季結束後，最後1年諾威斯基擁有至少1600萬美元優先續約權，小牛提出優渥條件與諾威斯基提前續約，凸顯小牛留人誠意，亦即目前28歲的諾威斯基，未來5年繼續為小牛賣命。

1998年從德國到NBA闖天下的諾威斯基，原本只是沒沒無聞的歐洲球員，但他中鋒級的7呎身高，卻擁有後衛般的靈活身手，外線命中率穩定，很快就成為小牛隊最厲害的進攻武器，小牛隨諾威斯基全能演出，戰績都維持高檔。

上一季諾威斯基平均26.6分、9籃板、2.8次助攻，火力攀上生涯新高，小牛能夠闖進總冠軍戰，諾威斯基扮演關鍵角色，他現在已是小牛招牌大將，籃板球居隊史之冠，得分暫居第3，季後賽出賽場次、得分、籃板球，都已成小牛隊史指標。

小牛為求衛冕西部冠軍，首要目標當然是穩住主要戰力，搞定諾威斯基後，接下來就處理另名悍將豪爾德。

續約籃網 飛人還不想談

紐澤西籃網飛人卡特，目前合約的情況與諾威斯基雷同，也剩2年合約，最後一年擁有至少1600萬美元優先續約權，但籃網與卡特洽談延長合約並不順利，籃網擔心卡特明年就宣佈成為自由球員。

卡特上一季平均24.2分，是籃網得分王，即將來臨的球季可賺1500萬美元（台幣將近5億），籃網籃球事務總裁索恩表示，曾與卡特積極溝通，該說的都說了，但卡特堅持還不想談續約問題，索恩說，等到時機成熟，自然水到渠成。