鮑威爾 輸在起跑點

〔記者龍柏安／綜合外電報導〕地球上跑得最快的男人，卻不能保證每場比賽都跑第1。男子100公尺世界紀錄保持人鮑威爾，昨天在日本橫濱進行的超級田徑大獎賽，因偷跑犯規被判失格，想要締造單季23場連勝紀錄的計畫也泡湯，而地主選手末續慎吾曾成為偷跑事件受益者，他以10秒26奪冠。

今年6月才創下9秒77世界紀錄的牙買加「飛人」鮑威爾，在田徑場上簡直無人能敵，2006賽季已連勝22場，昨天是他今年參加的最後一場比賽，而他原有機會將這榮耀數字繼續推進，卻因偷跑失格，讓他滿腹遺憾退場，輝煌的賽季卻以尷尬收場，鮑威爾雖無奈卻也只能認栽。