建仔週六出賽 洋基奪冠戰？

〔特派記者黃照敦／多倫多報導〕洋基昨天作客藍鳥隊，後來居上獲勝，封王魔術數字降為3，王建民賽後親口確認，將在台灣時間9月23日，客場出戰坦帕灣魔鬼魟，第2次尋求18勝，也有可能碰巧成為洋基的封王戰。

不過，屆時王建民距離上一次對紅襪出賽，又休息5天，會不會影響調整，再度發生問題，建仔說：「一點也不會，只是將練投日順延到今天。」

總教練托瑞稍早並未明確表態建仔的下一戰先發時間表，不過媒體都幾乎認定王會23日出場，而建仔早已收到托瑞的指示，這3天對藍鳥可免戰，全力對魔鬼魟打頭陣。

建仔也許心裡有數，昨天賽前伸展、練球都顯得相當輕鬆，和隊友有說有笑，還和老捕手法沙諾研究卡特球的投法，不過，建仔和隊友作30公尺的傳接球後，低頭看了他前一戰受傷的中指，似乎仍疼痛。

王建民表示傷勢已無大礙，可以正常在23日出賽。

由於王建民上一場敗給紅襪，可能是因紐約下雨打亂賽程，讓他延後兩天先發而影響調整，這次跳過對藍鳥3連戰，加上22日是休兵日，建仔又足足休息5天，也不同於「投1休4」的輪值方式，王建民對此並不擔心，只是將練投改在今天，拉長調整時間表。

王建民下一戰若能順利拿下18勝，就可追平朴贊浩，若是剛好帶領洋基提前封王，對建仔將是雙喜臨門。

〔特派記者黃照敦／多倫多報導〕洋基隊48小時和死對頭紅襪隊大戰4場後，馬不停蹄的趕往加拿大多倫多藍鳥隊主場，卻又碰上陰雨天，且天氣預報三連戰都是低溫有雨，還好藍鳥隊主場Rogers Centre是開關式巨蛋球場，比賽不受影響，可以順利進行。

洋基今年在多倫多3勝4敗，勝率低於5成，王建民上一次7月22日在此先發，曾順利拿下本季第11勝，也是他在多倫多的首勝，不過這次他剛好跳過輪值。

謝菲爾德改守位 托瑞親自督導

〔特派記者黃照敦／多倫多報導〕洋基隊連續9年在美聯東區封王指日可待，現在總教練托瑞想的是，如何為季後賽佈局，昨天他提前進球場，親自督導謝菲爾德改守一壘，希望加強火力。

謝菲爾德今年季初就受傷，缺賽已經超過一百多場，最近已經接近復元階段，洋基考慮他守右外野負擔過重，前陣子就規劃讓他改守一壘，並早已加強訓練。

托瑞昨天則親自觀看謝菲爾德練習守一壘的狀況，還請來9屆一壘金手套馬丁格利親自指導，托瑞心中盤算，傷癒復出的松井秀喜暫時都會擔任指定打擊，而一壘手吉昂比守備較差，謝菲爾德若可分擔，且他是右打，就可和左打的吉昂比搭配，打線調度上就可更有彈性，有利於季後賽的激烈賽事。

謝菲爾德身價超過千萬，沒想到傷癒回來後，有可能卡不到先發地位，現在他也不敢搞脾氣了，也願意配合教練團的指示改練守一壘，先爭取上場再說。