戀人比貴氣 1集耗資830萬

■韓劇「戀人」在海南島開鏡，主要演員有李瑞鎮（右起）、金晶恩、鄭燦與金奎里。 （記者臺大翔攝）

■記者翁家祥／海南島報導

「戀人」系列電視劇在海南島開拍，20集總製作費高達50億韓元（約台幣1.7億，1集約830萬），再創紀錄；女主角金廷恩三度正名改回「金晶恩」也破紀錄，希望大家以後都這樣叫她。

繼「巴黎戀人」、「布拉格戀人」後，第3部曲「戀人」昨天上午大手筆在海南島三亞喜來登酒店舉行記者會，KDream製作公司特別獨家邀請本報及韓國、日本、中國、香港、新加坡、馬來西亞等媒體約50人前往當地採訪，首開韓劇在國外舉行大型記者會宣傳紀錄。

金廷恩三度正名 改回金晶恩

「戀人」女主角金廷恩昨天在記者會上再度正名又創紀錄，她桌上名牌寫著「金言亭恩」，讓不少記者看了當場傻眼，她的經紀人表示，「金言亭恩」是她身分證的漢字名，因為華人粉絲對「金晶恩」比較熟悉，希望大家以後還是那樣叫她比較習慣。

「戀人」系列的幕後推手辛宇哲導演畢業於首爾大學法文系，問他怎麼會投入電視劇拍攝，他表示，現在韓國製作人員科班出身者並不多，很多都是其他科系畢業，最後基於興趣投身影視界。他接著說：「或許我大學主修法文，所以比較能以浪漫心情去詮釋文藝愛情劇吧！」

戀人系列 海外取景

過去「戀人」系列劇都選在歐洲取景，海外拍攝費用驚人，「巴黎戀人」約台幣3千3百萬，「布拉格戀人」也有台幣2千萬6百萬；這次新戲「戀人」卻選在海南島三亞拍攝，劇組動用近百人，辛宇哲表示，希望能呈現比較具有東方味的畫面，因此選在有「亞洲夏威夷」之稱的海南島三亞拍攝，還特別找來香港演員石修客串演出，希望能增加一些新鮮感。