原油價格 一個月內重挫13%

〔編譯王錦時／綜合16日外電報導〕紐約原油價格上週整週下挫4.4%，15日盤中並一度跌至每桶62美元左右，是自3月以來的最低價，目前油價也比去年同期低2.2%。

原油價格在過去一個月內，共下跌13%，主要是因為汽油及取暖用油庫存增加。15日原油價格走低，主要是因為美國能源部表示，天然氣庫存大幅上升。石油輸出國家組織（OPEC）也調降第四季及2006年全年的石油需求，因為全球主要大型經濟體的成長減緩。

紐約商品交易所15日收盤時，10月原油期貨每桶小漲0.11美元，為63.33美元，盤中最低曾跌至62.03美元，是自3月23日以來的最低盤中價。

美國能源部表示，上週美國原油、取暖用油、柴油、汽油及天然氣的供應，都超越五年平均值。

根據彭博社的調查顯示，受訪的33位分析師、交易商及經紀商中，有15位（佔45%）認為，本週油價將持平，這也是本調查自2004年4月開始以來，預測油價持平比率最高的一次。另外有11位預估，油價將下跌；只有七位認為，油價會上漲。