扁：台灣之子就是台灣牛

〔記者楊金城／南縣報導〕陳水扁總統昨天返鄉探訪演出「無米樂」電影的後壁鄉黃崑濱、殷煌明和黃文林三位老農民，稱讚台灣米真好呷，連吃了兩碗，是做總統以來吃過最好吃的一頓飯；他還看了文林伯的老水牛，指出「台灣之子就是台灣牛」比喻不怕甘苦打拚到底。

故鄉台南縣鄉親給了陳總統最大的溫暖和支持，黃崑濱家在後壁鄉菁寮村，一大早就有附近庄頭的村民趕來要看他，近千人擠進小村落裡十分熱鬧，不少阿公阿嬤說總統大駕光臨村落，真是歡喜，口中還臭罵台北倒扁活動「無理取鬧，欺負阿扁仔，是要把台灣亂乎倒」。

總統一下車就忙著向鄉親揮手打招呼，還彎腰說感謝，隨後到崑濱伯家與縣長蘇煥智、鄉長李本源、縣議員賴美惠夫婦、總統府前國策顧問黃崑虎、菁寮村長楊端立、墨林村長殷獻政等人吃午餐。

黃崑濱準備農村的家常便菜款待總統，有菜脯蛋、破布子、酸菜金針湯、白斬雞、鹹魚、番薯葉及芭樂、香蕉冰等十道菜，喝桑椹汁，總統稱讚崑濱伯剛得到鄉鎮比賽冠軍的台灣米真好吃，吃到笑呵呵，說這頓飯真有古早味，心情十分愉快。

陳總統詢問後壁鄉出產芳榮的禾家米、聯發的上水夢美人米、農會蘭麗米和芭樂特產，他說，台灣農業不是末代產業，只要用對方法、方向，農業絕對有新希望和新出路。

陳總統還特地去看黃文林養的一頭老水牛，當場表示「台灣之子就是台灣牛」，因為他小時候曾放過牛，也曾坐牛車去讀書，很懷念早期的農村時光，看到牛很親切。

說心情「南風再起」

〔記者吳俊鋒／新市報導〕總統陳水扁昨天上午回老家惠安宮前先到南科視察，除進行園區巡禮外，也參觀考古文化陳列室，當外界問起心情如何時，總統神情愉悅，引用園區簡報標語，說了：「南風再起」，意涵引人聯想。

陳總統於昨天上午十點多抵達南科管理局，縣長蘇煥智與管理局長陳俊偉陪同視察，由於這項行程並未開放採訪，媒體記者只能在外頭守候。

總統聽取管理局進行的南部科學工業園區發展現況簡報，席間有人提到南部人比較熱情，尤其是回到了故鄉，總統面露微笑，在視察園區前，媒體問總統心情如何，總統愉悅地引用簡報標語說道：「南風再起」，意指為何，引起討論。

除坐車進行園區巡禮外，總統也進入考古文化陳列室，在參觀遺址時，縣長蘇煥智當面建言在園區興建史博館，保留這些文化資產的構想。