中國旅行團翻車 6死15傷

〔記者游文玉、陳信仁、謝介裕、許敏溶、路暢平／綜合報導〕中國旅遊團首度在台發生死亡車禍！來自中國遼寧省大連市的旅行團，昨天搭遊覽車行經南投縣信義鄉台21線92.5公里處，疑因煞車失靈，碰撞山壁後翻落約2公尺深的葡萄園中，遊客卡在四輪朝天的遊覽車內，造成6死、15傷的慘劇，肇事原因仍待警方查明。

受傷的遊覽車司機戴見淵自責說，行駛換檔時發現煞車失靈，雖趕緊告知遊客做好預防準備，卻因下坡滑行車速過快而翻覆，實在很對不起車上遊客。

信義警分局昨天晚上7點45分接獲報案，立即通報衛生所、消防隊趕往救援，由於遊覽車四輪朝天，動員附近的大型怪手協助。

怪手將遊覽車翻轉後，救難人員立即一一將卡在車內的遊客救出，不過有包括台灣導遊陳澐璇與5名遊客因坐在車輛前方，導致頸椎及胸腔受到壓擠、頭部破裂等，當場死亡，其餘15名傷者送往竹山秀傳醫院。

該旅行團總計有39人，分別來自大連市不同的單位、公司，多數為經理級以上成員，且多數為夫妻、兄妹等親屬，還有鄰居、同事等； 遊行團由台灣安佳旅行社承攬業務，分別搭乘兩部遊覽車，翻覆的遊覽車車號為4-071，由台灣籍司機戴見淵駕駛，乘客有導遊陳澐璇及19名中國遊客，係於昨天下午由阿里山欲前往東埔溫泉區用晚餐、泡溫泉。

戴見淵指出，至出事路段前準備從2檔排入3檔，踩踏離合器時，卻發現煞車的氣壓墊破裂，下坡路段欲踩煞車變得毫無反應。當時急著要去撞山壁讓車子減速，趕緊告知車上乘客做好防護準備，但剛說完車子就翻落山溝，醒來時已被送到醫院。 對於有中國遊客指稱遊覽車在行駛期間曾冒出白煙，戴見淵說，白煙是遊覽車行駛期間輪胎摩擦高熱所產生，並非機件故障產生。

觀光局業務組組長吳朝彥指出，安佳已按規定為旅客 投保200萬責任險。

據了解，過去中國旅客來台觀光，並無發生車禍死亡案例；倒是在93年10月18日，一輛滿載香港旅行團的遊覽車在九份失控撞上護欄翻落山坡，造成5死、32人輕重傷。

傷亡名單

●死亡6人：

陳澐璇（女、台灣導遊）

王少飛（女、大連德泰管理有限公司總經理）

王立憲（男、大連德泰控股有限公司工會副主席

趙世峰（男、大連開發區自來水公司模範勞工）

李慧梅（女、大連電瓷有限公司經濟師）

劉紅（女、大連電瓷有限公司會計）

●輕重傷15人

戴見淵（男、台灣遊覽車司機）

張超（男）、李志宏（女）

梁洪江（男）、畢萬偉（男）

李偉（男）、齊杰（男）

王黎明（男）、于永泰（男）

于學文（男）、李慶華（男）

董永蘭（女）、李桂蓮（女）

紀亞清（女）、張芳（女）

小檔案

旅行團名稱：

中國遼寧省大連市「中華情，台灣行」旅行團

旅遊團行程表：

9月26日自中國離境前往韓國

28日抵達台灣夜宿台北

29日前往花蓮

30日到台東

10月1日在高雄

2日上午從高雄出發前往嘉義縣阿里山，隨後沿台21線欲前往日月潭，預計夜宿台中，並於3日離台，卻發生6死15傷重大車禍。 （記者謝介裕、陳信仁整理）