百年高溫／瑞士冰河 即將人間蒸發

瑞士格列契村的隆河冰河日益縮減。圖為目前該冰河的狀態，與一八七○年明信片所繪的冰河樣貌猶如天壤之別。 （取自紐約時報網站）

編譯羅彥傑／特譯

瑞士格列契村四十五歲居民卡倫在述說對「隆河」的情感時說：「嗚呼，哀哉。」乍聽之下，讓人誤以為是在談論垂垂老矣的家人。他會如此傷感，是因為「隆河」過去就近在他經營的旅館外，現在卻已向後倒退了數百公尺，而且在涼秋氣候下，這條冰河每天以三．七至四．六公尺的速度融化。

將在本世紀內消失

卡倫指出，八百年前隆河冰河是歐洲最大的冰河，其支流可遠及法國里昂。的確，這條冰河仍是隆河的源頭，向西流往法國，再從法國流入地中海。然而，現在它只是瑞士第五大冰河，專家預估可能在本世紀某一天這條全長九．七公里的冰河就會完全消失。

百年避暑勝地凋零

隆河冰河日益縮減，也將對格列契村及其存在（格列契在瑞士德語意指「冰河」）帶來嚴重後果。

卡倫就像格列契村多數居民一樣，只有夏天才待在村內，冬天他就到鄰近的布里格鎮擔任律師。他說，十九世紀中葉，肥皂製造商塞勒的家族在這裡開辦小旅館，從此格列契村就被當成避暑勝地，當年的小旅館也逐漸擴建為員工達三百人、可容納一百五十名旅客的雙併大飯店。塞勒家族後來在更靠近冰河山頂上，蓋了第二間旅館，也就是卡倫目前擁有的旅館。

卡倫回憶說，冰河過去會緩緩流到山谷下，幾乎就在格列契村外圍。但隨著冰河萎縮，到旅館住房的遊客也跟著銳減。

20年內蒸發15％表面積

隆河冰河晚景淒涼的狀況並非唯一，瑞士所有的冰河─專家估計大大小小超過一百條─在過去二十年都流失掉約十五％的表面積。專家指出，雖然夏季變得特別熱也是原因，但主要還是地球暖化效應。蘇黎世大學冰河專家馬斯士說：「冰河今年流年不利，七月非常酷熱，八月雖涼，九月卻創下一百四十年來的高溫。許多冰河都在瓦解邊緣。」

（取材自紐約時報）