|
大學國際化
■ 楊曜檜
最近不少大學都呼喊要「國際化」,以提升全球大學競爭力。不少大學的不少課程或學程更以「全英語授課」來作號召,但成效如何,實令人懷疑。以本人目前就讀的研究所為例,所上的課八成以上都是標榜「英語授課」;但有些課的老師因為聽不懂同學的「破英語」,或是覺得同學的意見用英語表達得不夠清楚時,就要求同學不妨用「中文」講,但其實大部分的同學正是因為自己的英文表達不夠好,才想在課堂訓練自己的英文能力,以求進步。
另外,有些課則是因為教授發現目前研究生的「英文」實在太爛,授課用英文講時幾乎沒人聽得懂,而不得不跟現實妥協,上課時還是會摻雜一些中文。尤有甚者,本人在就讀某大學的英文系時,有一堂英文系大三的課,雖然老師想叫同學用英文報告,但在全班的反彈之下,後來變成用中文報告就好。看來,台灣的大學要國際化,還有段漫長的路要走。
(作者為淡江大學研究生)
|