曲球 建仔下一個武器

緊張刺激的大聯盟季後賽即將到來，王建民已被洋基隊總教練托瑞欽點，將擔綱季後賽首役先發投手，不過昨天他在牛棚伸展時，臉上依舊掛著輕鬆微笑，無畏即將到來的挑戰。（特派記者張嘉明攝）

〔特派記者黃照敦／美國紐約報導〕不要再猜了，到底王建民的球路夠用嗎，他想不想多練新球種，最急著練的又是哪一招？這個問題一整年來各家眾說紛紜，正反兩面，昨天答案終於揭曉，建仔親口說：「練曲球，就是curveball！」

曲球較慢 適合搭配

王建民昨天心情不錯，打開話匣子，他提出經驗分享，分析自己各種球路，以及需要加強之處。建仔表示，他很想練曲球，原因是可以和現有球路搭配，自己較擅長的二縫線伸卡球和四縫線直球，都屬於速球系列，曲球較慢，剛好可以拿來搭配使用。

王建民的魔力連老美都難擋！昨天王建民賽前在外野進行傳接球訓練，兩名美國球迷迎著烈陽，在後面仔細觀看這位來自台灣的大聯盟勝投王。（特派記者張嘉明攝）

「現在我通常以變速球來搭配速球，不過changeup﹙變速球﹚速度在84到86英里，還不夠慢，才會想練個曲球，搭配速球，來改變速差。」建仔表示，以前在台灣從沒練過曲球，只覺得滑球就夠用了，現在很想回頭來學曲球。

「至於伸卡球是在小聯盟3A時練出心得的，因為教練發現我常被左打者打安打，就希望我練伸卡球，比較能克制左打者。」

王建民一再摸索，逐漸掌握伸卡球特性，今年更靠這個致勝球路克敵制勝，為自己寫下難得紀錄。不過，建仔至今仍說不上為何自己伸卡球能投得特別好。

想練新球路 再等等

至於想要練曲球，教練有什麼意見呢？建仔笑說：「教練跟我說，伸卡球能投好就夠了。」王建民當然也知道練新球路的心願，只能等球季後再實現，因為現在的確時間不對。

紐約冷鋒近 建仔無畏

〔特派記者黃照敦／美國紐約報導〕看過王建民穿長袖上衣投球嗎？今年有機會了。紐約十月冷鋒逼近，近日氣溫已開始下降，等到季後賽首輪台灣時間10月4日開打，若一路闖關戰到10月下旬的世界大賽，溫度將下探攝氏10度以下。

王建民過去幾年在小聯盟，9月底前早已打完球季，去年頂多在10月於洛杉磯投過一場季後賽，很少體驗冷天投球的滋味，這會成為季後賽他必須面對的問題嗎？

王建民表示，他較不怕冷，也不習慣穿長袖上衣出賽，除非真的冷到不行，也只好準備長袖衣服登場了，雖然較少在低溫出賽，不過會先做好心理準備，並不擔心影響投球表現。

對王建民來說，他的球季賽已經結束，接下來是更嚴苛的季後賽，各項細節就須特別謹慎。建仔說：「教練沒有跟我說要特別調整什麼，我就是按照球季賽的步調，保持正常身心狀況去面對季後賽。」

建仔拿下19勝後連休兩天，右手中指破皮傷勢漸癒，今天將進牛棚投球，為季後賽首戰準備。不過，他到底要對老虎或是雙城，對決老虎老將羅傑斯，或與雙城山塔納進行勝投王大戰，建仔看得很開：「我沒想太多，不論對誰，都會一樣盡全力去投！」

表揚狀 去年已備妥

〔記者王平宇／台北報導〕針對總統表揚狀上的日期問題（94年8月），外交部發言人呂慶龍昨晚表示，這絕對不是錯誤，也並非外交部不察，就外交實務上而言，政府文書只要標的尚未完成、沒有註銷，就是持續有效的，且總統也沒有必要相同的文件簽署兩次。

呂慶龍解釋，總統表揚狀去年8月簽署完成後，當時王建民所屬的洋基隊基於專業的考量及行程的安排，表示王建民暫時不便接受的立場。但這與王建民本人無關，單純是所屬球隊的專業考量。

他強調，雖然時間經過一年，但總統表揚狀中表達的善意仍是持續的，而且沒有改變，只是必須擇期完成。外交部並非不察，也不是作業疏失。

建仔19勝 咖啡19元

王建民在大聯盟奪得19勝，前中華棒協秘書長林將獲悉後，立即不惜成本推出19元咖啡回饋球迷，他並號召球迷，王建民季後賽每勝一場，飲料就半價大放送一次。

前棒協秘書長林將退休後，返回故鄉花蓮開起咖啡店，但對棒球的熱愛不減，每次王建民出賽，咖啡店就擠滿了球迷，並成為花蓮地區著名的「建仔訊息」交換中心。

王建民今年在大聯盟的戰績扶搖直上，林將和許多花蓮地區民眾每天討論戰績，個個都變成了超級紛絲，目前除推出「王建民19勝，咖啡19元」慶祝價外，季後賽只要王建民贏一場，飲料立即半價大放送，回饋球迷對王建民的熱愛。

（記者游太郎）