世界花式撞球賽／幼齒張榮麟 克地主晉級

〔記者許明禮／綜合報導〕「火雲邪神」張榮麟昨天在生死關頭頂住壓力，8：7力退菲律賓好手亞當，以2勝1負戰績，連續兩年晉級64強。

21歲的張榮麟是今年台灣16名參賽選手中，第2幼齒的選手，但球技和膽識絲毫不比前輩遜色，去年首度在世撞賽亮相，從會外賽一路殺進16強，才敗給美國「地下球王」莫里斯。

由於同組的德國「紅色殺手」蘇魁以3連勝率先晉級，張榮麟和亞當之役也成為存亡之戰，張榮麟在聽牌時，被對手追成7平，搶尾局他漂亮飆進一記遠距離2號球後，穩穩清光檯面，驚險晉級。

張榮麟心有餘悸地表示：「一開始還能保持平常心，但後半段壓力愈來愈大，節奏也放得很慢，都快不認得自己了。」

我5撞士 同天晉64強

「撞球之子」楊清順8:6擊敗英國選手亨達爾，拿下二連勝，報了去年落敗的一箭之仇，楊清順晉級之路情勢也大好。

從會外賽取得參賽權的高雄好手「車輪」盧勳成，昨天延續發燙手感，8：7逆轉擊敗去年季軍莫里斯，以3戰全勝戰果搶下分組第1，是表現最搶眼的菜鳥。

兩度奪得世界冠軍的「冷面殺手」趙豐邦尾盤急拉，8：5擺平新加坡鄭俊傑，以3連勝昂首挺進64強。

亞洲冠軍「拉桿王子」傅哲偉狀況奇佳，8：2大勝加拿大古蒙德，拿下2連勝，篤定晉級，今天將和去年季軍馬拉洛爭奪分組冠軍。

從會外賽晉級的粘榮智預賽最後一役，以8：5擊敗荷蘭名將雷利，戰績2勝1負順利晉級。老將李昆芳8：4收拾阿根廷的艾斯皮諾薩，勝場終於開胡，晉級仍未絕望。

無禮史翠南 書面道歉

前天以摔球桿、言語辱罵陳英傑的美國「火爆浪子」史翠南，在台灣代表隊抗議下，昨天發表書面道歉聲明，表示這是「完全無法被接受的行為」，他願意改進。