氣候暖化 油價長期將走跌

〔編譯王錦時／綜合1日外電報導〕由英國政府支持的一項最新研究報告指出，全球氣候暖化的現象可望導致油價長期走低，因為溫暖的氣候將減少全球對取暖用油的需求。

英國首相布雷爾支持名為「史騰報告」（Stern Report）的研究報告並表示，全球各國為了克服氣候暖化的問題，將會特別針對包括飛機等交通工具課徵高額稅金，這也可能抑制汽油或航空燃油及原油的需求。