張：多邊貿易 有利經濟發展

〔特派記者曾慧雯、王平宇／河內報導〕亞太經合會（ＡＰＥＣ）領袖會議今日召開，我國領袖代表張忠謀在抵越記者會中強調多邊貿易體制的重要性，而在被問到陳水扁總統是否交代任務時，張忠謀僅表示，總統除期望他在ＡＰＥＣ彰顯台灣的民主之外，當然也有談一些別的，但他不便對外公開。

張忠謀昨日召開抵越記者會。在答覆媒體詢問時表示，多邊貿易體制是對經濟發展最好的方法，而雙邊貿易協定如果是在有限的條件下，也能補強多邊的不足；但也強調，雙邊的自由貿易協定（ＦＴＡ）若是太多，有時候會重複，反而不符合世界貿易組織（ＷＴＯ）自由貿易的精神。

張忠謀說，通常我們用「義大利麵碗」效應形容太多ＦＴＡ攪和在一起的混亂情形，但現在已不只是義大利麵碗，而是多種義大利麵湊在一起的效應，因此敦促ＷＴＯ杜哈回合談判復談是很重要的，這是ＡＰＥＣ領袖們的優先要務；我國非常努力希望能簽署ＦＴＡ，長程目標則是推動成立亞太自由貿易區（ＦＴＡＡＰ）。

越南媒體也關心台灣是否會維持在越南的投資龍頭地位，經濟部長陳瑞隆表示，台灣在越南投入七十九億美元的資金，對越南經濟有極大貢獻，在越南加入ＷＴＯ後，市場將更開放，貿易架構更透明，相信會有更多對越投資。張忠謀也對半導體業在越南的發展表示樂觀，相信會成為半導體業有興趣投入的市場。

胡錦濤坦承 中國經濟結構不合理

〔特派記者王平宇、曾慧雯／河內報導〕中國國家主席胡錦濤昨日在亞太經合會（ＡＰＥＣ）企業領袖高峰會（CEO Summit）上發表演講。他坦言，中國經濟發展面臨矛盾與問題，包括經濟結構的不合理及區域城鄉發展不協調。

ＡＰＥＣ企業領袖高峰會每年都會邀不同國家的重量級領袖發表演說，這已是胡錦濤連續第二年獲邀赴企業領袖高峰會發表演講，原本我方也有意安排領袖代表張忠謀就半導體產業問題發表演講，不過由於我方人選決定過於倉促，安排不及。

胡錦濤坦言，中國人口資源環境的壓力正加大，不論就業、社會保障、教育、醫療都面臨壓力。