亞太經合會外長會外會未獲邀 我嚴正抗議

〔特派記者王平宇、曾慧雯／河內報導〕在越南河內參加亞太經合會（ＡＰＥＣ）的各國外交部長，昨日以早餐會形式進行會外會，討論有關禽流感與北韓核武危機問題；針對台灣在中國打壓下未被邀請參加會議，經濟部長陳瑞隆、財政部長何志欽昨天以聯名抗議函方式，表達不滿。

外交部國際組織司長陳忠也對此表達「深表遺憾、非常憤怒」，他說雖然越南方面表示願意派專人向我簡報有關會議內容，但既然這項會議是討論有關北韓議題，台灣又是周邊區域的重要國家，「畢竟討論的都是和我們有關的事」，怎可排除台灣？

陳忠強調，台灣致力配合執行各項聯合國有關北韓議題的決議，如果少了台灣的支持與配合，聯合國的決議也無法被貫徹。他並批評中國對台打壓無所不在，除了外長會外會，亞太自由貿易區（ＦＴＡＡＰ）連談都還沒有談，中國卻立即大談「主權國家」，雖然我方無意「對號入座」，但中國想要排除台灣，意圖相當明顯。

據了解，過去外長會外會，美國代表團都會立即向台灣的ＡＰＥＣ代表團簡報會議內容。陳忠表示，今年我方仍會透過重要國家取得這項會議的相關資訊。

據外電報導，包括美國國務卿萊絲在內的各ＡＰＥＣ會員國外交部長都出席這項會外會，萊絲在會中表示，區域安全與禽流感「無可迴避地關係著」這個地區的繁榮與成長，她並要求亞太國家共同對抗恐怖主義及核武擴散的雙重威脅。

ＦＴＡＡＰ納文字紀錄

〔特派記者曾慧雯、王平宇／河內報導〕亞太經濟合作會議（ＡＰＥＣ）昨天召開年度部長會議，會後發表聯合聲明，重申強化多邊貿易體系的堅定承諾與重啟世界貿易組織（ＷＴＯ）杜哈回合談判的決心，部長會議聯合聲明中並首度將支持亞太自由貿易區（ＦＴＡＡＰ）的文字納入紀錄。

經濟部長陳瑞隆在發言時重申我國支持貿易便捷化的態度，並說明台灣保護智慧財產權的政策與成效。

財政部長何志欽則表示，我國今年已經捐贈一百萬美元給ＡＰＥＣ支援基金，用於衛生安全及災難準備等方面，部長們並呼籲ＡＰＥＣ應透過世界衛生組織（ＷＨＯ）等國際組織，掌握亞太區域內的衛生安全現況。

在推動ＦＴＡＡＰ議題上，本屆年度部長會議也有進展，部長會議聯合聲明「部長們歡迎ＡＰＥＣ企業諮詢委員會（ＡＢＡＣ）及太平洋經濟合作理事會（ＰＥＣＣ）共同進行的ＦＴＡＡＰ可行性研究，此研究對區域貿易協定（ＲＴＡ）與自由貿易協定（ＦＴＡ）所衍生的問題及區域經濟整合重大議題，都能提供極有價值的觀察」，這也是部長聯合聲明中首度明文表達對ＦＴＡＡＰ的支持。

我領袖代表張忠謀見扁 承諾爭取最大權益

〔記者鄒景雯、特派記者王平宇、曾慧雯／台北、河內綜合報導〕陳水扁總統昨天接見我國參加ＡＰＥＣ領袖代表台積電董事長張忠謀（見圖，中央社）等人時，期勉代表團此行善用機會，彰顯台灣人民與民主制度的長處。

總統認為，和其他先進國家比較，我們毫無慚愧，人民勤奮工作，企業積極經營，股市比年初上漲百分之十，這些都足以證明我國民主制度與人民的強韌。張忠謀則表示將全力以赴，為台灣爭取最大權益。

總統期盼今年會議在張忠謀帶領下，能主動積極參與各項會議活動，並促成建設性共識的推動，有效爭取我國家利益。除參加正式會議外，也請代表團利用此一難得的機會，和相關國家領袖展開雙邊會談。

總統表示，今年主辦國越南所提出的河內行動計畫，明確表列未來ＡＰＥＣ貿易投資自由化與便捷化之優先工作項目，目的在協助會員體重新聚焦在ＡＰＥＣ核心議題並順利達成目標。這方面，台灣將致力有效執行，希望早日達成「茂物宣言」目標。

首度代表台灣出席ＡＰＥＣ領袖會議的台積電董事長張忠謀，定於今日抵達河內。中國國家主席胡錦濤則於昨日飛抵越南首都河內，準備出席十八日登場的ＡＰＥＣ領袖高峰會。