侯湘婷和服上身 中國網友反日病發

■侯湘婷的和服造型相當唯美，可惜中國網友卻因反日情結，難以接受。 （星之國際提供）

記者陳慧貞／台北報導

中國網友的反日症候群超嚴重，連服飾文化都慘遭無辜株連！

侯湘婷拍攝華視「水色嘉南」，第一次扮演櫻花妹的她，開心地將自己的和服造型放至網路上，沒想到，此舉卻慘遭中國網友大肆批評，甚至拿之前反對楊丞琳哈日的舉動，猛批「前有哈日羊（楊丞琳），後有哈日猴（侯湘婷）」，反日、排他的情緒激烈。

批哈日 隔岸口水撻伐

以日本水利工程師八田與一來台創建烏山頭水庫為故事背景的「水色嘉南」，侯湘婷在戲中扮演八田與一的妻子，戲裡的和服造型百百款，侯湘婷對自己穿上和服感到很新鮮，放了好幾張和服造型的照片在網路上，和粉絲分享；不料，中國網友竟反應激烈，強烈抨擊：「喜歡日本，就去賺日本人的錢，別來中國了！還是好好在台灣待著！」

中國網友看到侯湘婷的和服就刺眼，極度不滿她透過北京新浪網發表自己照片，甚至要她將網站關了，因為「部落格不是讓妳展示和服的」，有的更情緒化，直批侯湘婷就是「日本佬」，直叫她「去死」，表示原本是支持侯湘婷的，但憑幾張和服照，網友說：「最好不要來中國！不然一人吐一口口水，肯定淹死妳！」

盡本份 侯淡看罵聲

侯湘婷只是穿和服就慘遭中國網友批評，其實，「水色」製作人蔡見賢曾因侯湘婷豐滿上圍，而擔心她演櫻花妹的可看性，但造型曝光後，蔡見賢說：「效果之好，我也意外！」

面對中國網友反應，侯湘婷倒是顯得雲淡風清，她說：「這是角色安排，我只是盡力扮演好演員本份而已，網友大可不必太過情緒化。」

批哈日 不應無限上綱

■林南谷

侯湘婷拍攝「水色嘉南」遭中國網友批評「哈日」，此說若能成立，那無限上綱的結果，購買日系手機、電視、汽車的人算不算哈日、媚日呢？赴日留學的學生，又該怎麼辦？

2001年12月，中國藝人趙薇穿著「日本軍旗裙」在紐約拍攝時裝照，引起中國人大力譴責，她甚至被激進份子潑糞洩恨；3年前，「可愛教主」楊丞琳受訪時不知抗戰多少年，她一句「才8年喔」，就被解讀為嫌時間短，又惹來中國網友撻伐。

2位藝人瞬間成了中國網友喊打的「過街老鼠」，現在，連侯湘婷也被轟。

對中國而言，自難忘懷日軍屠殺中國的歷史傷口，但「反日」不應無限上綱；不管是趙薇，還是侯湘婷，不應因穿任何一國的服飾而遭仇視。

「哈日」是文化現象，不必將它妖魔化，喜歡異國文化的年輕人，更絕非叛徒；戲劇文化，更不該泛政治化。我們可以理解網友的情緒反應，藝人卻不該為此受到株連、責難，尤其不該讓這股狹隘的民族主義影響文化交流。