《2006世界盃足球賽》熱身賽 德國踢翻盧森堡

沒有巴拉克 攻擊仍順

〔記者龍柏安／綜合外電報導〕三屆德國足球先生巴拉克兩天前在練習時扭傷左腳踝，少了這名全能中場，對今年世界盃地主球隊來說，無疑是一項重傷害，但在昨天熱身賽中，德國大軍以七比○痛宰盧森堡，以實力粉碎外界對於他們的疑慮。

獲選二○○二、二○○三、二○○五三屆德國足球先生的巴拉克，是今年德意志足球軍團最受倚重的大將，更是陣中的隊長，不料兩天前的練習卻讓他扭傷左腳，昨天比賽他並未前往球場觀賽，而是留在訓練基地接受治療，昨天大勝盧森堡也放下總教練克林斯門心中大石。

「這是場很重要的勝利！」德國代表隊總教練克林斯門賽後表示：「世界盃的比賽過程冗長且艱辛，這場比賽前球員才剛接受完嚴格操練，身體與心理都在疲勞的階段，但我期望透過這樣磨練，能讓球員瞭解，即使在疲憊的狀態下，仍得快樂踢球，仍得奮力取分。」

席丹一百場 法險勝墨

席丹出賽滿百場，他說世足賽後，自己在足球場上的身分將變成場邊加油的觀眾。（路透）

除此之外，昨天法國以一比○險勝墨西哥，這一場比賽成為法國隊史上最重要的里程碑，關鍵在於這場球賽是「足球皇帝」席丹，披掛法國戰袍出戰的第一百場比賽。

席丹說：「這裡有許多美好的回憶，未來我還是會到球場，只是身分變成場邊加油的觀眾，不再是場上拚戰的球員。」