杜解罄竹難書 蘇揆：別硬拗

蘇揆指不需另做新解

〔記者洪友芳、洪美秀、謝文華、王貝林／綜合報導〕教育部長杜正勝對成語「罄竹難書」提出新解，引發後續爭議，行政院長蘇貞昌昨日指出，用錯成語是小事一樁，大家在生活中都有過類似的經驗，他期望大家以寬廣心胸看待，不必要因此讓全國陷入這種無謂的爭議，他並意有所指表示，一個成語解釋已有共識，這時態度上不需要另做新解釋，勉強硬拗而引發爭議，並非好事。

陳水扁五月二十日以「罄竹難書」形容志工善行，引發各界質疑誤用成語，不過，杜正勝認為「罄竹難書」也可用在正面的解釋，並非一定用於形容做壞事。蘇揆昨天上午到新竹視察工研院業務，針對這項爭議事件表達看法。

杜正勝昨天上午在出席台師大舉行的「心理健康及諮商輔導研討會」時，重申「罄竹難書」原意並無褒貶、正反的意思，外界抨擊他「硬拗」、「拍馬屁」，他無法接受；杜正勝自認是理性、客觀地在講知識、典故，只有聰明的人才知道。

他表示，陳總統在五二○當天，感謝全國志工做事，用了「罄竹難書」這句話，原是一片好意，即使外界認為用詞不妥，也不必拿來嘲弄，而如果抓到別人的小毛病，就拿來嘲弄、看人出糗，顯見這個社會是病了。

兩人出席同場合互動少

蘇揆上午才要杜正勝不要硬拗，兩人下午就在新竹市仁啟中心會合慰問院童，杜正勝一路沉默不語，蘇、杜兩人鮮少互動，當媒體詢問「罄竹難書」能否用在啟智院生時，杜正勝臉色不佳，一臉尷尬，不再做任何回應，離去時，蘇貞昌則要杜正勝坐進座車，表示有事要與他商量商量，甩開媒體的追問。