韓劇收視走跌 海外價超所值

記者翁家祥／專題報導

近來韓劇大牌盡出競爭相當激烈，在韓國收視率不到20就可以稱王，海外銷售價格卻依舊水漲船高，好的戲還得以套裝搭配方式一次購買。

高收視不復見

去年金宣兒主演的「我叫金三順」、崔真實主演的「玫瑰色人生」在韓國都破百分之40的收視率，然而今年初開始只有尹恩惠、朱智勳主演的「宮」收視有破30，而其他大牌卡司拍的戲收視率始終都在10幾徘徊。

日前金喜善與李東健主演的SBS週三週四檔電視劇「Smile Again」上檔，兩位大牌俊男美女難得搭檔合作，收視率僅14.5就穩坐同時段電視劇排行冠軍寶座，比起金載沅主演的「偉大的遺產」8.6還高。

大牌紛紛失靈

近來韓劇收視呈現低迷，宋日國與韓惠珍主演的KBS歷史大戲「朱蒙」收視率最多也在18左右盤旋，孫藝珍以一集2500萬韓元（約台幣82萬）主演的「戀愛時代」收視也表現平平，柳真、柳鎮主演的「真的真的喜歡你」至今也尚未開出紅盤。

韓劇不像台灣的八點檔週一至週五每晚播出，一般都分為週一週二、週三週四、週六週日檔一個禮拜只播兩集，且主要播出時間幾乎都在晚間9點55分播出，中間沒有破口不插播廣告讓觀眾一氣呵成看得過癮，只有在片頭片尾前後才播放廣告。

海外版權費燒

目前韓劇一集製作費平均都高達4~500萬，外製公司與電視台一起分擔拍攝費用，據了解，至今海外版權仍居高不下，以台灣地區版權來說，通常都高達美金1萬8千至2萬上下，而且不一定出高價就可以買到，有時還得綁其他小劇以套裝方式一起購買才行。