《NBA》巫師平騎士 休息室傳奇

〔記者徐正揚／綜合外電報導〕上半場打得荒腔走板的華盛頓巫師隊，下半場突然判若兩隊，以一○六比九十六逆轉擊敗克利夫蘭騎士隊，雙方在首輪打成二平，關鍵竟然是中場休息時在休息室裡發生的兩件小事。

首先，經常在裝扮上搞怪的巫師球星阿里納斯，因上半場投九中一、只拿六分，決定把球衣、球褲、球鞋、護套統統換掉，他說：「我只是覺得，這身裝扮似乎真的『帶塞』，索性從頭到腳全部換掉。」

這一換，手氣、球運竟然完全不同了，下半場他狂得二十八分，其中二十分是在關鍵的第四節，率領巫師於此節灌進三十四分，硬是把騎士原已放入口袋的第三勝又掏了出來，變成兩隊打成二平。

另外，巫師趁中場休息的空檔，打開電視看完洛杉磯湖人與鳳凰城太陽第四戰的結局，全隊七嘴八舌地討論布蘭特在延長賽的關鍵表現，眾人有說有笑，彷彿把落後騎士十一分忘得一乾二淨。

教頭喬登見狀，集合全隊勉勵道：「就像這樣，把上半場的不順遂全拋到腦後，下半場你們只管盡情表現，愈輕鬆打愈好，我不會下達任何戰術，大家就好好地玩吧！」他萬萬沒料到，這些話真的讓子弟兵進入「心中無戰術」的最高境界，打出一場精采的逆轉。

「大帝」詹姆斯的心情卻由天堂跌落地獄，他首節得十八分、上半場得二十五分，刷新騎士兩項隊史紀錄，儼然就要率領騎士帶著「聽牌」優勢回主場，不料下半場他被嚴加看守，只拿到十三分，眼睜睜看著巫師逆轉戰局。