熱火剪籃網 晉級

〔記者趙新天／綜合外電報導〕終場前一點四秒，邁阿密熱火隊明星後衛魏德，一個箭步抄截得逞，斷送紐澤西籃網隊一整季努力的最後希望，熱火以一○六比一○五在第五戰險勝，搶得四勝一敗的戰績率先晉級東部冠軍賽。

最後一點四秒 魏德抄截致勝

已無退路的籃網隊上半場最多領先十二分，仍被魏德領軍逆轉，戰至最後二十九秒，籃網後衛卡特籃下得到隊友妙傳，雙手灌籃得分，一○五比一○六籃網只差一分。熱火努力搓掉剩下的時間，培頓在終場前五秒急停出手不中，傑佛森為籃網搶下關鍵籃板，保住僅存的一點四秒反撲機會。

籃網暫停後，當家後衛奇德發前場邊線球，四名隊友跑動後，原本是卡特上到罰球線附近接球執行最後一擊，但他與魏德搶位時，重心失衡來不及衝出，奇德的球卻已傳出手，魏德見狀箭步上前抄截這球耗完時間，他興奮地把球扔上觀眾席去。

籃網隊卡特和傑佛森此役都攻下三十三分，奇德進帳二十分，替補前鋒穆雷貢獻十四分，這四人合得一百分，其餘四名上場球員只有五分進帳，先發中鋒克利斯提奇和大前鋒科林斯加起來只得兩分，是落敗主因之一。

熱火在第二節初一度落後十二分，幸好經驗較足的渥克、培頓和莫寧替補上場，適時加強熱火攻勢，打到中場結束追平比數。渥克投進四個三分球貢獻二十三分，上半場投八中一的魏德，下半場趕進度，全場拿下二十一分，另有三名隊友得分達兩位數。

但關鍵人物依舊是魏德，他找到不同的方法為熱火贏球，雙方的第三戰魏德在最後四分半鐘豪取十五分。第四戰他在最後關鍵時刻找到三分線外的培頓，送出助攻，為熱火再添勝績，昨晚則是抄截致勝。

這是熱火歷來在東部季後賽第九度遭遇籃網，戰績八勝一敗。籃網則是自二○○○年以來，第五度在季後賽苦吞四連敗結束球季。熱火最快要到台灣時間下週一，才會在東部冠軍戰出賽，對手將視底特律活塞與克利夫蘭騎士之戰的結果而定。

布朗 等著尼克開除他

〔記者趙新天／綜合外電報導〕紐約尼克隊趁季後休兵期，打算徹底解決將帥不和的問題，不過老牌總教練布朗（Larry Brown）似乎不打算「配合演出」，等著尼克動手開除他。

尼克隊原本寄望「布朗爺」能把球隊帶回季後賽，但本季尼克戰績不僅沒有起色，二十三勝五十九敗的戰績，反而是全聯盟倒數第二，還追平隊史單季最少勝場紀錄。布朗與明星後衛馬布瑞不和是主因之一，將帥之間終究要做個了斷。

不巧，球季結束前，布朗的健康狀況亮紅燈，讓尼克高層多了個解套方向。紐約郵報和每日新聞週日同步報導，尼克隊老闆朵藍考慮砸下二千五百萬美元，買斷教頭布朗的合約，提前結束雙方合作關係。不過，布朗的經紀人葛拉斯昨天表示，布朗不會接受買斷合約的想法，尼克隊要不就讓布朗繼續執掌兵符，不然就開除他。

布朗去年與尼克隊簽了五年總值五千萬美元的合約，當時他曾說，這是他「夢想中的職務」。儘管他曾說過新球季會回來繼續當尼克的總教練，但ＥＳＰＮ前天的報導指出，布朗曾對老友說，球隊應該會開除他，葛拉斯昨天不願評論此事。

尼克隊每年至少花費一億兩千萬美元薪資養球員，是全ＮＢＡ花錢最多的球隊，但完全無法反映在戰績上。如果布朗最後還是去職，最可能接手的人選將是尼克大總管湯瑪斯。