歐洲央行 下月升息

〔編譯盧永山／綜合17日外電報導〕歐洲央行理事斯麥吉表示，歐洲央行6月將再度調高利率，但是否大幅升息仍不明朗。

斯麥吉表示，強勁的經濟復甦提供進一步貨幣緊縮的空間，但經濟成長可能缺乏韌性。

斯麥吉表示：「利率逐漸調高符合當前經濟的復甦情況，尤其經歷了長時間的低利率之後，而且我們也需要對抗通膨壓力。」

分析師普遍預估，歐洲央行會在6月8日的會議中升息1碼，讓利率達到2.75%，歐洲央行理事韋伯最近發表強硬言論，令市場猜測歐洲央行可能升息2碼。

但另一名歐洲央行理事諾爾對升息與否持較謹慎的態度，強調仍需視經濟數據而定。

歐元區日前公布的經濟數據好壞參半，德國5月ZEW經濟預期指數跌至去年11月以來的最低水準，為連續第4個月下滑；而歐元區3月份工業指數則較去年同期成長3.8%，增幅優於預期，顯示資本投資成長穩健。

諾爾表示，歐元區的通膨仍受到控制，但即便通膨壓力受到控制，歐洲央行仍需保持警戒，必要時就得升息因應，因油價仍處於高檔。

針對近來歐元大漲是否會影響到歐洲央行的利率決策，諾爾表示，歐洲央行會考慮各種因素，包括匯率。

英國決暫不升息

〔編譯王錦時／綜合17日外電報導〕英格蘭銀行決策委員會以6票對2票決定，本月仍維持基準利率在4.5%的水準不變。投反對票的2位理事中，一名主張升息，另一名則認為應降息。

英格蘭銀行週三公佈的5月3日、4日會議紀錄顯示，該行理事華爾頓在會中主張升息，是一年來首度有理事表達升息的立場。另一位理事尼克爾則已連續6個月主張應該降息；而在決策會議中同時出現升息與降息的意見也是自1998年8月以來首見的現象。

投資人預期，未來英格蘭銀行可能比較傾向於升息，因為自去年12月迄今，該行並未有其他理事跟進支持尼克爾的降息主張，同時英國經濟也處於成長狀態。英格蘭銀行上週也暗示，該行下次決策會議的行動，將取決於其通膨預測是否調高。