《NBA》大帝大三元 逆轉活塞

〔記者王元鴻／綜合外電報導〕前三節底特律活塞隊封鎖「大帝」詹姆斯，只讓他得到六分，活塞一路領先，眼看東部準決賽活塞三連勝已經成局，但是詹姆斯並沒有答應，第四節詹姆斯領軍反攻，個人包辦十五分，克利夫蘭騎士隊反以八十六比七十七逆轉獲勝，詹姆斯締造「大三元」，生涯豐功偉績再添一筆。

詹姆斯領軍 末節拿15分

詹姆斯攻下二十一分、十籃板、十助攻，另有四次抄截，今年季後賽第二度完成三個二位數。年僅二十一歲的詹姆斯，再次以數字證明自己的非凡才華，教練布朗說：「在季後賽第二輪，面對全盟最厲害的對手，能完成大三元，詹姆斯的能力已無須多做說明。」

第三節還落後十分的騎士隊，由詹姆斯帶頭反攻，第四節初，他以NBA前輩葛文的招牌動作，在十一呎遠的距離巧妙挑籃進球，騎士首度取得超前。剩兩分四十四秒，詹姆斯從中路突破上籃取分，助騎士取得四分領先。

詹姆斯出色演出，迫使活塞叫暫停，暫停期間，詹姆斯將隊友戴蒙．瓊斯拉到記錄台前咬耳朵說：「我們一定要贏！」詹姆斯說到做到，暫停結束後他識破活塞的對角傳球，成功將球截走並造成犯規，他兩罰都進，拉開六分差距。

騎士護主場 扳成一比二

活塞進攻由洛許．華勒斯罰進兩分後，詹姆斯在左翼挑戰活塞防守悍將普林斯，詹姆斯帶球佯攻，實際上向後跳到三分線外出手，空心入網，這一記三分球定江山，隨後詹姆斯再傳給底角的瓊斯投進三分球，粉碎活塞反攻希望，詹姆斯也湊成大三元。

騎士在東部準決賽扳成一比二，詹姆斯說：「大家都知道這一場再輸，今年季後賽就玩完了，我們背水一戰，第四節終於完成守護主場勝利的任務。」下一戰比賽還在克利夫蘭，騎士將有機會扳平。

尼克傳將請布朗走路

〔記者王元鴻／綜合外電報導〕傳奇教練布朗捨冠軍勁旅底特律活塞，轉投向紐約尼克懷抱，布朗口中「夢寐以求」的職位，如今卻傳出尼克隊有意花四千萬美元，買斷布朗合約，請布朗提前走路。這樁受人矚目的跳槽風波，布朗落得難堪下場，而籃球事務總管湯瑪斯，可以再次出馬領軍。

買斷合約 須花四千萬美金

紐約每日新聞報導，尼克本季戰績二十三勝五十九敗，老闆杜蘭極度不爽，而布朗經常公開批評球員，也讓杜蘭很不滿，有意買斷布朗的四年合約，此舉至少要花四千萬美元。

尼克團隊薪資居聯盟之冠，戰績卻在東部墊底，全聯盟倒數第二。尼克提前放暑假後，湯瑪斯曾表示，布朗的飯碗穩當，但球員陣容必須重整，未料時隔不到一個月，即傳出布朗可能遭撤換的消息。

另一個消息來源指出，尼克隊不會再花大錢請新教練，籃球事務總管湯瑪斯可能重作馮婦，再次出任教練，昔日活塞「鐵衛」湯瑪斯，二○○○年至二○○三年曾於印地安那執掌溜馬兵符，那年球季結束後，「大鳥」博德接掌溜馬籃球事務總管，毫無預警地將湯瑪斯解職。