誰准扁過夜，傳印尼總統要查

〔編譯魏國金／綜合雅加達十二日外電報導〕印尼政府今天對陳總統出訪返台途中在印尼巴譚島停留過夜表示遺憾，總統尤德約諾並下令調查此事。

中國外交部十二日對此事表達嚴重關切立場，中國外交部發言人劉建超說，中方已向印尼提出了嚴正交涉，要求印尼以實際行動兌現一個中國政策的承諾，維護中國與印尼友好關係大局。

陳總統的專機是十一日晚間在鄰近巴譚島降落，十二日與至少一名印尼國會議員會面，並參觀當地工廠。然而，印尼法務部長亞帝蘇希托指出，巴譚所在的廖內省省長已受命調查此事，因為陳總統僅獲准加油，這通常將僅耗費數小時。他說︰「總統已責令廖內省長調查該架降落巴譚的班機活動，因為它違反了交通部所給予的許可。」印尼外交部發言人譚林也表示，基於班機將繼續其飛行的認知，才給予補充燃料的許可。他表示︰「我們知道台北駐雅加達辦事處的代表安排機上乘客觀光，我們也對此遺憾。」

亞帝蘇希托十二日重申︰「我們僅承認一個中國。」但專程前來拜會陳總統的國會議員納蘇迪安則對媒體說︰「我告訴他，重要的事是我們需要投資，讓所有失業的人有工作做，政府無權告訴我們該做什麼，一個中國政策是外交部的事，不是我的事。」