伊朗核問題 送交安理會

國際原子能總署八日討論伊朗核子問題之際，伊朗仍維持強硬態度，總統阿瑪丁雅表示，伊朗有權進行濃縮鈾計畫。圖為民眾高舉阿瑪丁雅的照片表示支持。 （美聯社）

〔編譯鄭寺音／綜合八日外電報導〕國際原子能總署（ＩＡＥＡ）八日在維也納召開的理事會議中，討論由署長艾巴拉迪所提交，證實伊朗無視國際要求，已經恢復濃縮鈾活動的伊朗核子問題報告。據美國駐ＩＡＥＡ大使舒爾特透露，這份報告如今將送交聯合國安全理事會。一名美國官員則指出，安理會將於下週召開會議討論伊朗核問題。

俄妥協方案宣告失敗

雖然俄國在ＩＡＥＡ開會前提出妥協方案，提議讓伊朗可以在國內進行小規模的濃縮鈾研究，但美國堅持伊朗必須放棄核子計畫，而伊朗則拒絕終止所有濃縮鈾研究，使得俄羅斯提出的妥協方案宣告失敗。美國與歐洲盟邦在ＩＡＥＡ會議中發表聲明，指出伊朗的舉措已經讓世界沒有選擇，只能要求安理會採取行動。

伊朗仍維持一貫的強硬態度，揚言對主導制裁伊朗的美國展開更廣泛的報復行動，伊朗總統阿瑪丁雅八日表示，伊朗絕不會屈服於限制其核子活動的要求，西方國家會因選擇對伊朗施加壓力感到後悔。

伊朗的ＩＡＥＡ代表團團長衛迪稍早也揚言，若被送交安理會審議，將讓扮演主要推動角色的美國感受「傷害與痛苦」。伊朗的言詞異常嚴厲，反映出德黑蘭對無法避免被送交安理會的挫折之情。

衛迪告訴法新社，「我們現在不會運用石油武器，因為我們不想對抗其他國家，但如果情況改變，我們必須重新審查政策。」他抨擊「華盛頓的戰爭販子」，因為美國不公地指控，伊朗發展核子主要是為軍事用途。

美國副總統錢尼七日說，伊朗政權若不改弦易轍，國際社會會讓伊朗承受後果；他還警告說，美國不排除任何選項來解決僵局。

伊拉克武裝份子 驚傳綁架50人

〔編譯張沛元／綜合巴格達八日外電報導〕伊拉克警方表示，數名身穿假警察制服的男子八日衝入巴格達一家私人保全公司，並綁架多達五十人。

伊拉克內政部官員表示，這些身分不詳的武裝份子是在當地時間午後約四時三十分，分別搭乘十輛汽車來到這家由伊拉克人經營的拉瓦菲德保全公司的總部，然後強迫多達五十名員工進入七輛車輛，其中包括數輛白色的休旅車。

這家保全公司總部位於巴格達東區一處回教遜尼派與什葉派混雜的社區內。自上月一座什葉派聖殿遭炸彈攻擊破壞後，遜尼、什葉兩教派之間的衝突不斷，造成嚴重死傷。