頭版焦點 國際新聞
對本新聞發言友善列印

萊絲愛健身 上電視秀身段

〔編譯鄭寺音/綜合一日外電報導〕除了是位稱職的外交官,美國國務卿萊絲也很樂意讓大眾知道,她對運動也很在行,她的肌肉柔軟度可能比外交身段更加柔軟。

美國國家廣播公司(NBC)第四頻道的晨間新聞節目,一日起將連續三天播出萊絲示範健身的單元。萊絲這樣高知名度的官員將在難得參加的電視節目中,示範舉重與控制熱量的策略,與觀眾分享如何在全球走透透的繁忙行程中,抽出時間維持身材,以及參加正式宴會時節制卡路里攝取量,也不會冒犯人的方法。

說服萊絲穿上健身服參加這個健康與健身固定單元的主播芭芭拉.哈里遜說:「我告訴你,她結實得很,她舉起的重量、她的耐力,即使對從小都有運動習慣的我來說,印象都非常深刻。」

前往國務院健身房採訪萊絲與她的健身教練,親眼見識萊絲驚人能耐的哈里遜說,觀眾可以透過萊絲分享的經驗,對這位五十一歲的國務卿有更多的了解,並從中得到啟發,在忙碌工作之餘仍抽空運動。

哈里遜說:「她是世界上最忙的女人之一,但連她都可以從緊湊得不得了的行程中擠出時間運動,我們其他人也應該可以效法才對。」

▲TOP 
2006年3月2日星期四

新聞查詢
可同時查詢多個關鍵字句

相關新聞
今日新聞圖片
布希訪印 先駐足阿富汗
美印交往升溫 制衡中國
入境日本 擬按指紋、拍照
萊絲愛健身 上電視秀身段
達美樂創始人 將造天主鎮
《中英對照讀新聞》Most Europeans want two kids but… 多數歐洲人想生兩個孩子,但是…

重點新聞 || 政治新聞 || 財經新聞 || 社會新聞 || 國際新聞 || 體育新聞 || 影視焦點 || 自由廣場 || 社論 || 自由談 || 鏗鏘集


Copyright(C)本網站全部圖文係版權所有
非經本報正式書面同意不得將全部或部分內容,轉載於任何形式媒體
建議使用IE 4.0以上版本以800*600模式觀看以達最佳瀏覽效果