|
泰總理 塔克辛：考慮暫時引退
四月大選可能延期
〔編譯羅彥傑／綜合曼谷十五日外電報導〕在民間發動長達數週的激烈示威、指控他貪瀆並要其下台後，泰國總理塔克辛十五日表示考慮暫時引退。此外，根據泰國中選會表示，由於四月二日的大選可能無法選出所有的五百位議員，有可能必須延後選舉。
否認涉及任何不法的塔克辛，並未精確說明會在何時下台以及這段期間將維持多久。他是在泰國東北部武裏南省掃街拜票時做出上述聲明。批評者建議他應在國會改選前下台，並任命立場中立的代理人監督擬議中的憲改，才能消弭日益擴大的民怨。
在記者問及對下台有何看法時，塔克辛說：「這點子不錯，我正考慮這件事。」在此同時，坊間盛傳他已指定副總理齊柴為代理人，而齊柴也在十四日出乎外界預料地高升為內閣第二號人物，掌管安全事務。齊柴長期以來就是塔克辛的心腹。
塔克辛向記者表示：「這並不意味我會屈服於暴民統治。我必須花一些時間考慮與決定該怎麼做，因為我有責任完成使命。」他表示不會馬上推動變革，而且計畫十六日回到曼谷辦公室，主持今夏為泰王蒲美蓬登基六十週年所舉行的慶祝活動。
塔克辛將國會改選提前至四月二日舉行，是寄望結束長達數週的政局動盪。根據泰國憲法，大選必須在國會解散後六十天內舉行，同時新國會必須在選舉完成後三十天內開議選舉總理。而根據法律，所謂國會選舉完成，就是指所有的五百個議席，包括四百席經由選區競選產生的議員與一百席政黨代表都產生出來後才算完成。
但是由於反對黨抵制參選，導致四百個選區中，塔克辛領導的泰愛泰黨候選人在其中二百七十一個選區根本沒有對手。而根據泰國法律，候選人必須贏得選區至少二十％的選票才算當選，否則就要補選；但是在爆發穆斯林動亂的泰國南部，泰愛泰黨幾乎不可能有人當選。另外，泰愛泰黨提出的一百個政黨代表名單中，有一人故意在名單截止期限過後宣佈投入佛門，使泰愛泰黨少掉一席；他宣稱希望藉此讓國會無法開議，好迫使各派政治勢力坐下來協商。
一名中選會官員十五日表示，在九百四十一名候選人中，還有約三百二十六人不得參選，主要是因他們未趕在離選舉日至少九十天前加入所屬政黨。這形同為這次國會改選埋下更多變數。
另外，泰國前總理、泰王蒲美蓬現任首席顧問普瑞姆當天也罕見地公開呼籲朝野解決政治危機。外界一般認為，八十五歲的普瑞姆是在替泰王發言，而這也是王宮在一週內第二次表達關切。
政治僵局 重創觀光業
編譯羅彥傑／特譯
分析家十四日指出，泰國隨著政治危機日益升高，投資人與客戶信心跌落谷底，觀光業開始因旅遊團取消行程而蒙受打擊，整體經濟成長愈來愈不明朗。
泰國龍頭企業團體「商會」主席普拉莫說：「投資人對於提出新投資案變得較無信心，客戶信心也持續探底，因為大家擔心自塔克辛總理解散國會起的政治動盪。現在這情況帶來了很多的變數。」
塔克辛在今年二月下旬解散國會，訂四月二日提前舉行改選，希望藉此平息要求他為貪污與濫權等指控下台的排山倒海聲浪。但中選會官員十五日取消三百多名候選人的競選資格，引發外界對於這次改選是否真能催生一新國會，以及它會將泰國推向何處的疑慮。
消費者信心水準在二月間跌至五個月來的新低點，普拉莫指出：「信心持續下探，最後將會傷害經濟成長。」他說，「政治緊張必須在兩週內結束」，才能防止危機對經濟造成重大衝擊。
但泰國產業聯盟主席普拉費德認為，這次的政治危機早已重創經濟。他說：「投資人與客戶信心不足，已拖累了經濟。我們必須期待塔克辛與其政敵在非常短的時間內為國家達成最佳解決方案。」
朱拉隆功大學經濟研究中心主席蘇希潘說，這一場政治危機正接近「臨界點」，「塔克辛在大選前辭職會是挽救泰國經濟的最佳解決辦法，否則的話，示威可能會一發不可收拾。」
艾金森證券分析師隆納克里特說，政治不確定性也已對股市構成壓力。他說：「交易量非常低，因為投資人對於泰國維持經濟成長沒有信心。經濟要如政府所規劃的成長五個百分點，是不太可能的事。」
泰國旅行社協會（ＡＴＴＡ）表示，觀光業已開始感受到這股壓力，儘管政治的衝擊效應截至目前仍很有限。
ＡＴＴＡ總裁艾丕恰特說：「新加坡觀光客已開始取消赴泰的旅遊行程，如果衝突拖下去，而且此一可能性還頗高，觀光業部門勢將受到重大影響。」（取材自法新社）
|
對本新聞發言
友善列印