日外相答詢 一再稱台灣為國家

〔駐日特派員張茂森、編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本外相麻生太郎九日於參院預算委員會中，針對台日關係答詢時，對台灣給予高度評價。

麻生發言時一度以「國家」稱呼台灣，不過隨即意識到日本政府所主張的「一個中國」立場，於是連忙改口說：「應該稱其為『地區』才是。」

日本媒體報導，麻生在接受自民黨議員岡田直樹質詢時，這麼形容台灣：「台灣的民主發展已相當成熟，自由民主經濟也已深植於經濟層面，同時也是個法治『國家』。」他還表示：「就各層面而言，台灣可說是與日本擁有共同價值觀的『國家』。」

連續兩次稱台灣為「國家」的麻生，似乎意識到本身發言與日本官方立場相左，於是又尷尬地補充：「當然，日本政府只承認中華人民共和國為唯一合法政府，我的談話是建立在這樣的大前提之下。只是自然而然地就會冒出『國家』這種辭彙來…。」

針對台日的關係，麻生太郎昨天在參院中表示：「台日應該在上述前提下，維持兩國關係。在這邊說『兩國』，可能又有問題了。總之，日本應該認真處理台日關係」。