《2006世界盃足球賽》神奇魔水 魯尼心領

8強戰一觸即發，英格蘭隊賽前訓練時，貝克漢（右）和魯尼卻一路談笑，心情輕鬆。（路透）

英格蘭前鋒魯尼腳部骨折，療傷復原速度驚人，是靠「神奇魔水」嗎？魯尼坦承「神奇魔水」收到不少，但一瓶也沒用，最重要的是他相信自己一定可以參加世界盃，這是快速復原的最大動力。

魯尼在4月骨折，球迷不希望他缺席4年1度的世界盃，想盡辦法要協助他復原，不少祈福卡片與治療跌打損傷的藥水一一送到魯尼手中，而且球迷一再強調這些是「神奇魔水」。魯尼不敢輕言嘗試，但他很感激球迷的好意，他認為球迷的祝福，也是他能在短時間康復的力量，對自己及時復原充滿信心。

雖然母隊曼聯還在保護魯尼，不希望他長時間上場，不過，總教練艾利克森已安排魯尼對厄瓜多踢滿全場90分鐘，魯尼強調，他還有踢滿120分鐘的體力，為英格蘭晉級4強盡最大力量。（記者王英明）