化解伊朗核問題 六國提條件

〔編譯張沛元／綜合二日外電報導〕聯合國安理會五常任理事國和德國一日針對一項將向伊朗提出，以解決伊朗疑似發展核武問題的方案，達成突破性共識。該方案言明，只要伊朗暫停提煉濃縮鈾，六國願提供包括協助興建輕水反應爐等利益；但若伊朗拒絕，勢將面臨聯合國安理會的制裁。在此同時，美國稱伊朗最快可能在二○一○年前就發展出核武，國際油價二日也在市場擔心原油供應可能因六強對伊朗提案受影響、八名外國工人在奈及利亞的鑽油平台遭綁架等因素而上漲。

美、俄、中、英、法和德國外長在維也納歷經數小時會談後宣布，就一項解決伊朗核子問題的方案達成協議。英國外相貝凱特呼籲伊朗政府積極回應這項「內容廣泛」的方案中有利的提議，以平息外界對伊朗尋求發展核武的憂慮，並避免遭安理會制裁。

美國國務院一名資深官員表示，這項方案數天內將送交伊朗，德黑蘭將只有「數週」時間考慮。伊朗與西方國家的談判去年便陷入僵局，貝凱特說，倘若伊朗同意重回談判桌，「我們也會暫停（美國與歐洲國家尋求制裁伊朗）在安理會中的行動」。倘若重啟談判，獲得六國同意的這套方案將會在談判桌上討論。

貝凱特並未詳述這項由英、法、德草擬的方案內容，至於伊朗若不順從，可能面臨哪些制裁，她也僅以「安理會中將會採取進一步的步驟」帶過。但據媒體取得的方案草案，若伊朗同意停止提煉濃縮鈾，六國願助伊朗興建供民用核能之用的輕水反應爐，反之伊朗將面臨包括武器制裁在內的懲罰；但制裁將鎖定特定項目，而非全面性經濟制裁或其他抵制行動。

不過，伊朗稍早在針對美國同意有條件與該國直接談判時就說，伊朗不會放棄提煉濃縮鈾作業。美國同意加入其他西方國家與伊朗直接會談的條件，正是伊朗必須停止提煉濃縮鈾。濃縮鈾可充作核子反應爐的燃料，也是製造核彈的材料。

美國國家情報局長尼格羅彭提在英國廣播公司（ＢＢＣ）二日播出的訪問中則表示，伊朗顯然執意製造核彈，且最快在二○一○年以前就可能發展出核武。根據美方估計，伊朗或許能在未來十幾年間就擁有核武，「這是令人關切的原因」。