《2006世界盃足球賽》克洛斯 「德」意

德國前鋒克洛斯率先進球，為德國首開紀錄，他得意地握拳大吼，還回頭欣賞自己的「傑作」。（美聯社）

〔記者許明禮／綜合外電報導〕波蘭出生的克洛斯與波多斯基，昨天成為德國隊大勝厄瓜多的兩位大英雄。

德國全勝 Ａ組第1

克洛斯上半場射進2球、波多斯基下半場貢獻1球，幫助德國隊以3比0完封厄瓜多，以3戰全勝戰績登上A組第1，厄瓜多2勝1負，名列分組第2，兩隊雙雙晉級16強。

為了在首都柏林拿下勝利，德國仍以最佳陣容迎戰，領有1張黃牌的隊長巴拉克，冒著下一場無法出賽的風險，再度領銜演出，德國先發陣容只換掉後衛梅策爾德，由胡斯入替。

只要逼和德國就能獲得分組第1的厄瓜多並未全力求勝，總教練蘇阿列茲保留主力先鋒狄加多、特諾利歐，改由博爾哈、卡維耶德斯擔任箭頭。

德國在開賽4分鐘就發動閃電攻擊，後衛默特薩克從左翼吊中，但力道過頭，史懷斯泰格迅速趕上，在底線前將球往回送，克洛斯在球門前6碼處直接起右腳抽射進網，德國先馳得點。

克洛斯 進球王榜首

德國前鋒克洛斯於上半場射進2球，在進球榜躍居領先，他喜不自勝，秀出招牌後空翻慶祝動作。（路透）

44分鐘，德國攻勢再起，巴拉克從中路突破，一記輕巧挑球，精準送到克洛斯跟前，克洛斯甩開撲上來的門將摩拉和一名後衛後，厄瓜多高唱空城記，克洛斯輕鬆補上一腳，踢進本場比賽個人第2球，躍居進球王榜首。

克洛斯在上屆世界盃出賽7場，踢進5球，本a屆又有4球進帳，使他暫以9球在世界盃歷年進球榜並列第11名。

被寄予厚望的新秀前鋒波多斯基前兩戰表現平平，成為德國球迷消遣的對象，但教頭克林斯曼仍力挺到底，並大膽預測愛將在這一場將突破進「球荒」。波多斯基果然沒讓克林斯曼看走眼，第57分鐘，德國展開快速反擊，中場史奈德直搗前場後大腳傳中，波多斯基迅速跟上，以左腳推射建功，踢進他在今年世界盃第1球，德國3比0提前預告勝利。

心態 主宰勝負

許志祥解盤／前國家隊隊長、中興大學男足隊教練

德國、厄瓜多均已確定晉級，德國因是地主，以分組第1出線的壓力較大，搶勝的慾望較為強烈，厄瓜多則明顯保留實力，2名主力前鋒均未上場，擺明不想與德國硬拚，全力為16強戰做準備。

基於這樣的戰略考量，厄瓜多開賽後雖佔有控球時間優勢，戰術卻不見有特殊之處，進攻節奏也很緩慢，內容不如前2場那麼精采。

倒是德國在地主球迷一面倒的加油下，求勝企圖心非常高昂，不論防守、爭球都很賣力。

下半場，厄瓜多的狀況依舊沒有改變，不僅打法華而不實，攻勢也顯得意興闌珊，德國後衛一方面固守兩球的領先，一方面積極爭搶，並迅速把球送往中場，交給前鋒快速進攻，攻進第3球後，勝負已經底定。（記者徐正揚整理）