《2006世界盃足球賽》光耀「門」楣 凱勒不服老

〔記者吳清正／綜合外電報導〕「家有一老，如有一寶」，美國出戰義大利的下半場陷入9人打10人的劣勢，37歲的美國守門員凱勒仍力保不失，證明老將的價值。

凱勒是全隊最高齡的球員，他因表現傑出，獲選為這場比賽的「最佳球員」，因為「凱勒不但救了一場比賽，也救了美國在世界盃的前途」。

美國教練阿雷納盛讚凱勒是英雄，但凱勒並不居功，凱勒說：「這是全隊的努力，這些人為球隊和國家犧牲奉獻，美國還有一線生機，這就是我們想要的。」

凱勒自波特蘭大學畢業的1990年，就獲得歐洲球隊青睞，先後在英格蘭、西班牙和德國打過球，是歐洲球壇最受敬重的美國球員之一。

從1990年起，凱勒已經為美國隊效力16年，國際賽經驗超過90場，至少40場沒有被進球，即使到了37歲，凱勒的表現絲毫沒有下滑的現象，反應和球感仍屬一流。

凱勒在1998年世界盃場場先發，但4年後，當時33歲的凱勒淪為替補，不過這位老將一點也不服老，去年的世界盃會外賽，凱勒重新取得先發地位，並且連5場沒有被進球，破紀錄地第3次獲選為「美國足球先生」，老大哥仍然是美國的鎮隊之寶。

魯尼配歐文 雙雄打瑞典

〔記者黃照敦／綜合外電報導〕英格蘭總教練艾利克森表示，箭頭克勞奇和中場杰拉德因已各背負1張黃牌，因此他決定下一戰對瑞典讓兩人坐板凳，避免再領黃牌，在16強被禁賽。

英格蘭已提前晉級，整個作戰策略，將以挺進決賽為最高原則，利物浦雙雄克勞奇和杰拉德對千里達各進1球，功不可沒，艾利克森為調節戰力，傾向讓兩人休兵1場。

魯尼則將替補克勞奇先發，和歐文搭配雙箭頭，杰拉德的位置將再考慮替補人選，不過貝克漢、蘭帕德和喬柯爾主力中場線仍會保留先發。