《2006世界盃足球賽》紅牌製造機 果真平了紀錄

〔記者吳清正／綜合外電報導〕烏拉圭籍裁判拉里翁達素以執法嚴厲著稱，比賽時亮出紅牌向來不手軟，昨天他在義大利、美國之戰掏出3張紅牌，平了世界盃紀錄。

義大利媒體賽前曾經提醒球隊，拉里翁達經常亮紅牌，黃牌更不用說，果然開賽27分鐘，拉里翁達就讓大家見識他「紅牌達人」威力，把義大利德洛西趕出場，美國馬斯楚耶尼也在上半場結束前，直接收到1張紅牌，美國波普在下半場累積2張黃牌，形成世界盃史上第4場3張紅牌的比賽。

世界盃史上，單場3張紅牌的比賽最早出現在1938年的巴西、捷克之戰，開賽不到15分鐘，巴西就領到1張紅牌，終場前，2隊各收到1張紅牌。1954年的巴西、匈牙利之戰，巴西再度收到2張紅牌，匈牙利1張，這3張紅牌出現在8分鐘之內，最近1次是1986年的丹麥、南非之戰，丹麥球員累積2張黃牌出場，南非直接收到2張紅牌。

德洛西這一拐「愚蠢至極」

〔記者徐正揚／綜合外電報導〕對美國之戰結束後，義大利中場德洛西為他對美國前鋒馬克布萊德架拐子的行為公開道歉，雖然他因此吃下紅牌，付出對捷克之戰必須禁賽的代價，卻可能遭到更嚴重的處分。

德洛西指出，當時他只顧著爭球，順勢把手張開，不料手肘卻打到旁邊的馬克布萊德，德洛西說︰「我很抱歉，我絕對不想傷害他，也不是故意要架拐子。我也要向隊友致歉，我並不想被紅牌罰出場，更不願全隊因為我而受到損害。」

德洛西這記拐子造成馬克布萊德臉頰血流如注，左眼下方縫了3針。由於這是國際足總主席布拉特於世界盃前特地向各隊三令五申，並要求裁判在本屆嚴格禁止的惡劣動作，而布拉特當時又在現場觀戰，德洛西可能會遭國際足總給予更嚴厲的處分，輕則罰款、增加禁賽場次，重則本屆世界盃都不能再上場。

義大利總教練利皮遺憾地表示，德洛西是優秀的年輕球員，在此之前，從未犯過如此愚蠢的錯誤，他說︰「德洛西這個愚蠢至極的犯規，讓我們當場少了1人，陷入10打11的劣勢，影響球隊實力正常發揮。」

義大利媒體認為，義甲聯賽的放水醜聞還沒平息，德洛西這個愚蠢的惡劣犯規，只會讓義大利的足球形象再次受損，要不是美國稍後也有2人吃下紅牌，只怕此役義大利連和局都保不住。

上屆曾被紅牌趕出場的球星托提「感同身受」地表示，雙方球員在起跳爭球時，抬高手肘是保護自己的本能動作，但德洛西的手肘實在抬得太高了，而頭錘建功的吉拉迪諾也認為，從慢動作重播來看，裁判判決完全正確，德洛西的動作非常不應該。